Terms containing отбойка

Subject	Russian	German
geol.	взрывание отбойка зарядами с воздушными промежутками	Raumschießen
tech.	взрывная отбойка	Schießarbeit
tech.	взрывная отбойка	Hohlschießen
tech.	взрывная отбойка	Schießen
tech.	взрывная отбойка	Sprengung
tech.	взрывная отбойка	Sprengen
tech.	взрывная отбойка	Losschießen
tech.	взрывная отбойка	Sprengarbeit
construct.	взрывная отбойка	Schießabbau
tech.	взрывная отбойка	Gewinnungsschieben
tech.	взрывная отбойка глубокими скважинами	Langlochschießen
mining.	взрывная отбойка камерными зарядами	Kammersprengung
mining.	взрывная отбойка угля	Kohlensprengen
mining.	взрывогидравлическая отбойка	Tränkungsschießen
construct.	гидравлическая отбойка	hydraulischer Abbau
mining.	гидравлический инструмент для отбойки породы	Druckwasserabtreibevorrichtung
mining.	гидровзрывная отбойка	Impulsschießen
tech.	гидровзрывная отбойка	Drucktränkschießen
mining.	комбинированная отбойка взрывным способом с предварительной подрубкой пласта	Schräm- und Sprengarbeit
tech.	лава с гидровзрывной отбойкой	Streb mit Stoßtränkungsschießen
geol., mining.	легко поддающийся отбойке	leichtlöslich
tech.	массовая отбойка	Massengewinnung
textile	машина для отбойки ворса	Polheber
mining.	мелкошпуровая отбойка	Kurzlochsprengung
tech.	метод отбойки глубокими скважинами	Tiefhohrlochsprengmethode
construct.	механическая отбойка	mechanischer Abbau
tech.	минная отбойка	Minensprengung
mining.	начинать отбойку угля	hochbringen
textile	отбойка в механизме откидного бёрда	Schlagstock
tech.	отбойка взрывом	Ausbruch
textile	отбойка ворса	Polaufrichten
textile	отбойка ворса	Aufrichten des Flors
textile	отбойка ворса	Bürsten
textile	отбойка ворса	Aufstrich
textile	отбойка ворса	Aufrichtendes Flors
textile	отбойка ворса	Polheben
textile	отбойка ворса	Floraufrichten
textile	отбойка ворса	Hebung
tech.	отбойка ворса	Floraufrichtung
tech.	отбойка глубокими скважинами	Tiefbohrsprengung
mining.	отбойка горной породы без применения взрывчатых веществ	Abbrechen
tech.	отбойка на полное сечение горной выработки	Vollausbruch
mining.	отбойка по восстанию	Aufhauen
mining.	отбойка подрубленного угля	Einbänken
mining.	отбойка полезного ископаемого	Abschlagen
mining.	отбойка полезного ископаемого	Gewinnung
mining.	отбойка полезного ископаемого	Abbau
mining.	отбойка породы	Abbau
mining.	отбойка породы	Abschlagen
mining.	отбойка породы	Gewinnung
construct.	отбойка породы	Steinbruch
mining.	отбойка при добычных работах	Abbruch bei der Gewinnungsarbeit
gen.	отбойка руды	Erzabbau
tech.	отбойка скважинными зарядами	Tiefbohrsprengung
tech.	отбойка скважинными зарядами	Großbohrlochsprengung
mining.	отбойка угля	Abkohlen
tech.	отбойка угля	Kohlengewinnung
gen.	отбойка угля	Kohlenabbau
tech.	перебор породы при отбойке	Mehrausbruch
mining.	прихватывать при отбойке	mitnehmen
mining.	производительность ручной отбойки	Hammerleistung
mining.	производительность ручной отбойки	Hackenleistung
tech.	производить взрывную отбойку	hereinschießen
mining.	impf hieb оружием, haute орудием производить отбойку	hauen (угля)
tech., mining.	производить отбойку	hereingewinnen
tech.	производить отбойку ископаемого	hauen
tech.	процесс отбойки	Lösevorgang
tech.	работы по отбойке	Gewinnungsbetrieb
tech.	работы по отбойке	Gewinnungsarbeiten
tech.	работы по отбойке при проходке горной выработки	Ausbrucharbeiten
textile	средство для отбойки ворса	Treibmittel
construct.	термоэлектрическая отбойка	thermoelektrischer Abbau
construct.	ультразвуковая отбойка	Abbau mit Ultraschall
mining.	цикл работ по отбойке ископаемого	Abschlag
tech.	шпур для отбойки подрубленного угля	Schrämloch