Terms for subject Artillery containing основной

Russian	German
доворот от основного направления	die Seite von Grundrichtung
дополнительный уравновешивающий механизм, усилие которого направлено навстречу усилию основного уравновешивающего механизма	Gegenausgleicher
линия основного направления	Grundrichtungslinie
назначение основного направления	Festlegung der Grundrichtung
определение основного направления	Festlegung der Grundrichtung
ориентир основного направления	Grundrichtungspunkt
основная батарея	Grundbatterie
основная задача	Hauptauftrag
основная задача внешней баллистики	Hauptproblem der äußeren Ballistik
основная зона огня	Hauptkampfraum
основная оборонительная полоса	Hauptkampffeld
основная огневая позиция	Kampffeuerstellung
основная огневая позиция	Hauptfeuerstellung
основная партия зарядов	Grundladungsserie
основная позиция пристрелочного орудия	Arbeitsstellung
основная полоса обороны	Hauptkampfstellung
основная полоса обороны	Hauptkampfraum
основная точка	Grundpunkt
основная точка	Fußpunkt (расположения прибора)
основная точка наводки	Grundrichtungspunkt
основная точка отметки	Hauptfestlegepunkt
основная установка	Grundstellung
основное дальнобойное орудие	Hauptfernkampfgeschütz
основное кольцо	Grundring
основное направление	Grundrichtungslinie
основное направление, правее 2-90	Grundrichtung 290 mehr
основное направление, правее 290	Grundrichtung 290 mehr
основное орудие	Vergleichsgeschütz
основное отклонение	Hauptausschlag (руля)
основное построение	Grundstellung
основное предположение	Hauptannahme
основное уравнение ракеты	Raketengrundgleichung
основной вид боевых действий	Hauptkampfform
основной вид снаряда	Hauptgeschossart
основной зазор	Grundspiel
основной заряд	Haupttreibladung
основной заряд	Primärladung
основной заряд	Hauptkartusche
основной наблюдательный пункт	Hauptbeobachtungsstelle
основной наводчик	Hauptrichtkanonier
основной ориентир	Hauptrichtungspunkt (дивизиона, группы)
основной ориентир	Grundrichtpunkt (Andrey Truhachev)
основной ориентир Grundrichtpunkt	G.R. (academic.ru Andrey Truhachev)
основной ориентир	Grundrichtungspunkt
основной ориентир	Grundricht punkt
основной патрон мины	Anfeuerungspatrone
основной предохранитель	Hauptsicherungselement
основной пулемёт	Grundgewehr
основной рубеж	Hauptfeuerstreifen (огневого вала)
основной рубеж	Hauptwalze (огневого вала)
основной снаряд	Hauptkampfgeschoss
основной тип снаряда	Hauptgeschossart
основной уравновешивающий механизм	Hauptausgleicher
основной щит	Hauptschild
основные дальности стрельбы	Hauptkampfentfernungen
основные данные	Grundlagen
основные допущения внутренней баллистики	Hauptannahmeen der Inneren Ballistik
основные салазки	Hauptschlitten (лафета)
переходный конус от основного конуса к части каморы под дульце гильзы	hinterer Übergangskegel
реакт. основной двигатель	Haupttriebwerk
реакт. основной двигатель	Hauptantrieb
скорость полёта, принимаемая за основную	Hauptfluggeschwindigkeit
способ придания исходного направления основному миномёту	Richtverfahren
способ придания исходного направления основному орудию	Richtverfahren
способ придания исходного направления основному пулемёту	Richtverfahren
точка стояния основного орудия	Nullpunkt
угломер основного направления	Grundzahl
угломер основной точки наводки	Grundzahl
угол в горизонтальной плоскости между нулевым и основным направлением	Spurkurswinkel
угол основного направления	Grundrichtungswinkel