Terms for subject Rail transport containing опытный

Russian	German
движения при опытной поездке	Probefahrtgeschwindigkeit
испытание опытного образца	Referenzversuch (Bärchen)
опытная единица подвижного состава	test vehicle
опытная единица подвижного состава	Versuchsfahrzeug
опытная колёсная пара	Versuchsradsatz
опытная поездка	Probefahrt
опытная поездка	Testfahrt
опытная поездка	Prüflauf
опытная поездка	Probelauf
опытная поездка	Messfahrt
опытная измерительная поездка	Probefahrt
опытная измерительная поездка	Versuchsfahrt
опытная измерительная поездка	Messfahrt
опытная поездка в эксплуатационных условиях	Probebetriebsfahrt
опытная поездка для определения шума	Geräuschmessfahrt
опытная скоростная транспортная система на магнитной подвеске	TRANSRAPID (ФРГ)
опытная тележка	Versuchsdrehgestell (подвижного состава)
опытная эксплуатация, поднадзорная эксплуатация	Testbetrieb (ж/дТС Bärchen)
опытно-экспериментальный завод	Forschungs- und Entwicklungswerk
опытное кольцо	Versuchsring (железной дороги)
опытный вагон	Versuchswagen
опытный локомотив	Versuchslokomotive
опытный мотор-вагонный поезд	Versuchstriebzug
опытный моторный вагон	Probetriebwagen
опытный образец вагона	Musterwagen
опытный образец локомотива	Musterlokomotive
опытный образец электропоезда постоянного тока	Gleichstrommusterzug
опытный подвижной состав	Versuchsfahrzeuge
опытный подвижной состав	Testfahrzeuge
опытный поезд	Versuchszug
опытный поезд-мастерская	Werkstättenprobezug
опытный рефрижераторный поезд	Versuchskühlzug
опытный участок	Versuchsfeld
опытный участок	Teststrecke (железной дороги)
скорость при опытной поездке	Probefahrtgeschwindigkeit