Terms for subject Rail transport containing оплата

Russian	German
авизо об оплате счёта	Zahlungsanzeige
вес багажа, не подлежащий оплате	Freigewicht bei Reisegepäck
вес, не подлежащий оплате	Freigewicht (за провоз)
день оплаты	Stichtag
день оплаты	Leistungstag
извещение об оплате счёта	Zahlungsanzeige
минимальный вес груза, подлежащий оплате за провоз	frachtpflichtiges Mindestgewicht
минимальный вес повагонной отправки, подлежащий оплате	Mindestgewicht der Wagenladungen
оплата наличными деньгами	Bargeldzahlung (напр., на перевозку грузов)
оплата наличными деньгами	Barausgleich (напр., на перевозку грузов)
отметка о предварительной оплате перевозки при отправлении груза	Freivermerk
отметка о предварительной оплате перевозки при отправлении груза	Frankaturvermerk
отметка об оплате провоза грузоотправителем	Freivermerk
перевозка, подлежащая оплате	frachtpflichtige Beförderung
подлежащий дополнительной оплате	zuschlagpflichtig
подлежит оплате грузополучателем	unfrei
правила предварительной оплаты перевозки груза	Frankaturvorschriften
предварительная оплата перевозки	Vorfracht
предварительная оплата перевозки	Frankatur
предварительная оплата перевозки груза	Frankatur
сверхнормативный багаж, подлежащий оплате	Übergepäck
свидетельство о предварительной оплате перевозки грузов	Freibetragrechnung
свидетельство о предварительной оплате перевозки грузов	Frankaturrechnung