Terms for subject Military containing овладение

Russian	German
атака с целью овладения выгодным рубежом	Angriff mit begrenztem Ziel (Andrey Truhachev)
бой за овладение речным рубежом	Kampf um die Flusslinie
борьба за овладение долговременными огневыми сооружениями	Bunkerkampf
овладение вновь	Zurücknahme (напр., позицией)
овладение городом	Einnahme der Stadt (Andrey Truhachev)
овладение городом	Eroberung der Stadt (Andrey Truhachev)
овладение новыми образцами боевой техники	Handhabung neuentwickelter Waffen und Geräte
овладение траншеей с фланга	Grabenaufrollen (продвижением вдоль траншеи)
постепенное овладение траншеей ударом во фланг	Aufrollen eines Grabens
овладение штурмом	Erstürmung
сражения за овладение какими-то позициями	Eroberungskämpfe (anoctopus)