 |
| Subject | Russian | German |
| hist. | обыскивать карманы пленного | jemandes Taschen durchsuchen (Andrey Truhachev) |
| hunt. | обыскивать кусты | buschieren (с собакой) |
| gen. | обыскивать участок | revieren (о собаке) |
| gen. | ярко осветить карманным фонариком угол, обыскивая его | einen Winkel mit einer Taschenlampe ableuchten |
| avunc. | основательно обыскивать | lausen (кого-либо) |
| avunc. | тщательно обыскивать | lausen (кого-либо) |
| avunc. | тщательно обыскивать | flöhen (кого-либо) |