Terms containing обновлять

Subject	Russian	German
gen.	весной природа обновляется	im Frühling erneuert sich die Natur
IT	обновлять аппаратное или программное обеспечение или его конфигурацию	upgraden (promasterden)
f.trade.	обновлять данные	Angaben erneuern
tech.	обновлять изображение	Bild auffrischen
gen.	обновлять информацию	Informationen aktualisieren (wanderer1)
gen.	обновлять мебель	die Möbel renovieren
f.trade.	обновлять оборудование	Ausrüstung restaurieren
f.trade.	обновлять оборудование	Ausrüstung erneuern
IT	обновлять программное обеспечение или его конфигурацию	updaten (promasterden)
fig.	обновлять старые вещи	aus alt neu machen
construct.	обновлять фасад	Fassade erneuern
automat.	обновляющийся процесс	Erneuerungsprozess