Terms for subject Nuclear and fusion power containing обнаружение

Russian	German
акустическая система обнаружения течей	akustisches Leckdetektionssystem
дефектоскоп для обнаружения трещин	Rissmessgerät
дефектоскоп для обнаружения трещин	Rissprüfer
дефектоскоп для обнаружения трещин	Rissdetektor
обнаружение водорода	Wasserstoffnachweis
обнаружение водорода	Wasserstoffdetektion
обнаружение движения ядерного топлива	Brennstoffbewegungsnachweis
обнаружение дефекта	Schadenserkennung
обнаружение дефектов	Fehlernachweis
обнаружение запаздывающих нейтронов	Nachweis der verzögerten Neutronen
обнаружение кавитации	Kavitationsdetektion
обнаружение неисправностей	Fehlernachweis
обнаружение перемещения ядерного топлива	Brennstoffbewegungsnachweis
обнаружение повреждённых твэлов	Brennelementschadenserfassung
обнаружение протечек	Leckdetektion
обнаружение протечки	Leckerkennung
обнаружение течи	Lecknachweis
обнаружение утечки	Leckerkennung
прибор для обнаружения водорода	Wasserstoffnachweisgerät
прибор для обнаружения меченых атомов	Indikatornachweisgerät
раннее обнаружение	Frühwarnung (аварии)
раннее обнаружение дефектов	Schadensfrüherkennung
раннее обнаружение дефектов	Fehlerfrüherkennung
раннее обнаружение неисправностей	Fehlerfrüherkennung
система обнаружения повреждённых твэлов	Brennelementschaden-Nachweissystem
система обнаружения повреждённых твэлов	Brennelementschaden-Erfassungssystem
устройство обнаружения протечки	Leckentdeckungseinrichtung
устройство обнаружения утечки	Leckentdeckungseinrichtung