Terms for subject Missiles containing обеспечение

Russian	German
антенна РЛС обеспечения встречи	Radarantenne für Rendezvous (КЛА на орбите)
антенна РЛС обеспечения стыковки	Radarantenne für Rendezvous (КЛА на орбите)
аппаратура для обеспечения сближения	Rendezvous-Einrichtung
датчик системы обеспечения встречи	Rendezvoussensor
датчик системы обеспечения стыковки	Rendezvoussensor
двигатель для обеспечения приближённого значения тяги	Grobschubantrieb (ракеты)
импульсная система обеспечения посадки	Impulslandeverfahren
манёвр для обеспечения встречи	Rendezvous-Manöver
манёвр для обеспечения стыковки	Rendezvous-Manöver
медикобиологическое обеспечение	medizinisch-biologische Sicherung
меры по обеспечению теплозащиты	Wärmeschutzmaßnahmen
метод обеспечения встречи	Rendezvous-Verfahren
метод обеспечения стыковки	Rendezvous-Verfahren
обеспечение минимальных тактико-технических требований	Einhaltung von Minimalforderungen
обеспечение питьевой водой	Trinkwasser-Versorgung
обеспечение подкрепления оболочки с помощью внутреннего давления	Druckstabilisierung
обеспечение прочности оболочки с помощью внутреннего давления	Druckstabilisierung
обеспечение стабилизации в полёте	Flugstabilisierung
обеспечение старта	Startbetrieb
обеспечение температурного режима	Temperaturregelung
обеспечение устойчивости в полёте	Flugstabilisierung
оборудование для обеспечения сближения	Rendezvous-Ausrüstung
оборудование для обеспечения стыковки	Rendezvous-Ausrüstung
офицер по обеспечению безопасности на полигоне	Sicherheitsoffizier
передатчик для обеспечения посадки	Landungssender
планирующий летательный аппарат типа воздушного змея для обеспечения приземления КЛА	Drachengleiter
путь охлаждающей жидкости для обеспечения предварительного охлаждения	Vorkühlweg
радиолокационный дальномер системы обеспечения встречи	für Rendezvous-Manöver Radarentfernungsmesser (КЛА на орбите)
радиолокационный дальномер системы обеспечения стыковки	für Rendezvous-Manöver Radarentfernungsmesser (КЛА на орбите)
регулятор для обеспечения заправки горючим	Betankungsregler
регулятор для обеспечения заправки топливом	Betankungsregler
РЛС для предупреждения столкновений и обеспечения движения в тумане	Nebel- und Antikollisionsradar
связь для обеспечения навигации	Ortungsverbindung
система обеспечения сближения	Annäherungssystem
система обеспечения энергией	Energieversorgungssystem
смотровое окно для обеспечения стыковки	Fenster für Kopplungsmanöver
средства обеспечения ориентации	Orientierungsmittel
теплозащита для обеспечения входа в плотные слои атмосферы	Wiedereintrittsabschirmung
точность обеспечения ориентации КЛА	Ausricht-Genauigkeit
требование обеспечения теплового режима	Thermobalanceforderung
установка для обеспечения манёвра КЛА	Manövrier-Einheit
устройство для обеспечения дополнительного ускорения	Nachbeschleunigungseinrichtung
устройство для обеспечения манёвра КЛА	Manövrier-Einheit
устройство для обеспечения последующего ускорения	Nachbeschleunigungseinrichtung
устройство для обеспечения сближения	Rendezvous-Einrichtung
устройство для обеспечения устойчивости	Stabilisierungshilfe