DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing нулевой | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомат нулевого напряженияUnterspannungsschalter
автомат нулевого токаMinimalschalter
автомат нулевого токаMinimalstromsicherung
автомат нулевого токаUnterstromschalter
автомат нулевого токаMinimalautomat
автомат нулевого токаUnterstromselbstschalter
автомат нулевого токаNullstromsicherung
автомат нулевого токаMindeststromsicherung
автомат нулевого токаUnterstromausschalter
автомат нулевого токаMinimalausschalter
активная нулевая составляющаяohmsche Nullkomponente
активная нулевая составляющаяFehlspannung (потенциала)
ампер-витки при нулевом потокеKoerzitivdurchflutung
анод с нулевым потенциаломspannungslose Anode
возврат в нулевое положениеNullrückstellung (напр., стрелки прибора)
время возвращения в нулевое положениеNachwirkungwirkzeit
время возвращения в нулевое положениеNachwirkzeit
вывод нулевого нейтралиSternpunktausleitung
вывод нулевого проводаSternpunktausleitung
голый без изоляции нулевой проводblanker Nulleiter
диагональ с нулевым указателемEmpfängerdiagonale
дрейф нулевой отметкиNullpunktschwankung (напр., шкалы)
зажим для нулевого проводаNullklemme
зажим выведенной нулевой точкиNullpunktklemme
заземление нулевой точкиNullpunkterdung
заземление нулевой точкиNullpunktserdung
заземление нулевой точкиBetriebserde
заземление нулевой точкиBetriebserdung
защита нулевой последовательностиNullsystemschutz (фаз)
зеркальце нулевой линииNullspiegel
зеркальце нулевой линииNullpunktspiegel
индикатор нулевого напряженияNullspannungsanzeiger
индикатор нулевого токаNullstromanzeiger
индикатор нулевых биенийSchwebungsnullanzeiger
индикация нулевого значенияNullwertanzeige
индуктивная нулевая составляющаяinduktive Nullkomponente
индуктивное реактивность нулевой последовательностиGleichpolreaktanz (фаз)
индуктивное сопротивление нулевой последовательностиGleichpolreaktanz (фаз)
искусственная нулевая отметкаkünstlicher Nullpunkt
кажущееся сопротивление нулевой последовательностиNullsystem-Scheinwiderstand (фаз)
кажущееся сопротивление нулевой последовательностиNullscheinwiderstand (фаз)
катушка нулевого напряженияNullspule
катушка нулевого напряженияNullspannungsspule
Контроль нулевой точкиNullpunktkontrolle (metodist2005)
корректор нулевого положенияNullpunkteinsteller
корректор нулевой отметкиNullpunktregler (на шкале)
корректор нулевой отметкиNullpunkteinsteller
коррекция нулевой линииNullpunktkorrektion (на осциллограмме)
коррекция нулевой отметкиNullpunktkorrektion (на шкале)
коррекция нулевой отметкиNullkorrektion
коррекция тока нулевой последовательностиNullstromkorrektur (фаз)
магнитный поток нулевой напряжённости поляRemanenzfluss
магнитодвижущая сила при нулевом потокеKoerzitivdurchflutung
метод нулевых биенийNullschwebungsmethode
момент прохождения переменного тока через нулевое значениеstromloser Zeitpunkt
мощность, создаваемая током нулевого проводаSternpunktleistung
нагружаемый нулевой проводbelastbarer N (Katrin Denev1)
намагничивающая сила при нулевом потокеKoerzitivdurchflutung
напряжение между фазой и нулевой точкой звездыLeiter-Sternpunkt-Spannung
напряжение нулевой последовательностиNullspannung (фаз)
начальные нулевые условияverschwindende Anfangswerte
нулевая защитаNullschutz
нулевая изогонаNullisogone
нулевая индикацияNullanzeige
нулевая колонкаNullstelle (напр., цифр перфокарты)
нулевая линияSternpunktleitung
нулевая линияBasislinie
нулевая линияSternpunktleiter
нулевая нагрузкаNullast
нулевая отметкаNullstrich
нулевая отметка шкалыSkalennullpunkt
нулевая отметка шкалыNullpunkt
нулевая размерностьNulldimension
нулевая составляющаяNullkomponente
нулевая составляющая напряженияNullspannung
нулевая составляющая прямой последовательностиgleichgerichtete Nullkomponente (фаз)
нулевая составляющая токаNullstrom
нулевая схема с двумя фотоэлементамиZweizellennullschaltung (напр., в газоанализаторах)
нулевая токовая защитаNullstromschutz
нулевая точкаneutraler Punkt (сопряжённой системы)
нулевая точкаReferenzpunkt
нулевая точкаSternpunkt
нулевая точка в соединении звездойSternpunkt
нулевая точка контураKreisnullpunkt
нулевая точка на стороне высшего напряженияOberspannungsnullpunkt (трансформатора)
нулевая точка обмотки, соединённой в звездуWicklungssternpunkt
нулевая шинаNulleiterschiene
нулевая шинаNullschiene
нулевое выключениеNullspannungslösung
нулевое делениеNullstrich
нулевое значениеNullwert
нулевое значение напряженияSpannungsnullpunkt
нулевое значение потенциалаPotentialnullpunkt
нулевое напряжениеUnterspannung
нулевое напряжениеNullspannung
нулевое показаниеNullanzeige
нулевое положениеAusgangsstellung
нулевое положениеNullstellung
нулевое положениеNullzustand
нулевое положениеRuhestellung
нулевое положениеRuhelage
нулевое положение обратной связиRückführnullage
нулевое положение стрелкиZeigernullage
нулевое релеNullstromrelais
нулевой автоматNullspannungsausschalter
нулевой автоматNullspannungsautomat
нулевой автоматNullspannungsschalter
нулевой автоматNullspannungsauslöser
нулевой анодNullanode
нулевой вольтметрNullvoltmeter
нулевой вольтметрNullspannungsmesser
нулевой выводSternpunktausleitung
нулевой выключательNullspannungsschalter
нулевой выключательNullspannungsausschalter
нулевой выключательNullspannungsautomat
нулевой выключательNullspannungsauslöser
нулевой индикатор токаNullstromanzeiger
нулевой компенсационный методKompensationsmessmethode
нулевой методNullverfahren
нулевой методAusgleichsverfahren
нулевой метод измеренийMessverfahren mit Nullabgleich
нулевой метод измеренийNullabgleich
нулевой метод с двумя фотоэлементамиZweizellennullmethode
нулевой органAbgleichorgan (в телеизмерительной системе)
нулевой приборNulldetektor
нулевой приборNullinstrument
нулевой приборNullgerät
нулевой приборNullmesser
нулевой приборNullindikator
нулевой приборNullstellungsindikator
нулевой приборNullanzeigegerät
нулевой прибор переменного токаWechselstromnullgerät
нулевой проводMp-Leiter
нулевой проводMp-Leitung
нулевой проводN-Leiter
нулевой проводSternpunktleiter
нулевой проводNeutralleiter
нулевой проводMittelpunktleitung
нулевой проводMittelpunktleiter
нулевой проводNulleiter
нулевой токNullstrom
нулевой ток прямой последовательностиgleichgerichteter (фаз)
нулевой ток прямой последовательностиgleichgerichteter Nullstrom (фаз)
нулевой упорNullanschlag
нулевой уровеньNullniveau
нулевой уровеньNullpegel
нулевой усилительNullverstärker
нулевой фазовращательNullphasenschieber
нулевые биенияNullschwebung
передача нулевого положенияNullstellungsübertragung
подавление нулевого значения измеряемой величиныNullpunktsunterdrückung
поле нулевой последовательностиNullfeld (фаз)
полное сопротивление нулевой последовательностиNullimpedanz (фаз)
поправка нулевой линииNullpunktkorrektion (на осциллограмме)
поправка нулевой отметкиNullpunktkorrektion (на шкале)
приём на нулевых биенияхHomodynempfang
пружина для установки на нулевую отметкуNullpunktfeder
разрыв цепи нулевом токеUnterstromauslösung
разрыв цепи при нулевом токеUnterstromauslösung
разряжать до нулевого напряженияentladen bis zur völligen Erschöpfung
разъём с нулевым усилием сочлененияsteckkraftfreier Steckverbinder
разъём с нулевым усилием сочлененияZero-Insert Force-Sockel
распределительная доска для нулевых проводовNulleiterschalttafel
распределительная шина для нулевых проводовNulleiterschiene
распределительная шина для нулевых проводовNullschiene
расцепитель нулевого напряженияUnterspannungsauslöser
расцепитель нулевого токаUnterstromauslöser
расщепитель нулевого токаUnterstromauslöser
реактивность нулевой последовательностиGleichpolreaktanz (фаз)
реактивность нулевой последовательностиNullreaktanz (фаз)
реле нулевого значенияNullpunktrelais
реле нулевого напряженияNullspannungsrelais
реле нулевого напряженияUnterspannungsrelais
реле нулевого напряженияNullrelais
реле нулевого напряжения с выдержкой времениUnterspannungszeitrelais
реле нулевого положенияNullstellungsrelais
реле нулевого токаUnterstromrelais
реле нулевого токаNullstromrelais
реле нулевого токаStromwächter
реле нулевой мощностиNulleistungsrelais
реле нулевой нагрузкиNullastrelais
реле нулевой скоростиDrehbremswächter (при торможении противотоком)
реле нулевой скоростиBremswächter (при торможении противотоком)
рукоятка фиксации микросхемы в панельке нулевого усилияBuchsengriff (promasterden)
система нулевой последовательностиNullsystem (фаз)
смещение нулевой точкиNullpunktverschiebung (звезды)
смещение нулевой точкиNullpunktverlagerung (звезды)
собственное полное сопротивление нулевой последовательностиNullselbstimpedanz (фаз)
соединять с нулевой фазойnullen
сопротивление нулевой последовательностиNullwiderstand (фаз)
составляющая нулевой последовательностиNullkomponente
стабилизация нулевого уровняNullstabilisierung
стабильность нулевой отметкиNullpunktstabilität
стабильность нулевой отметкиNullpunktsicherheit
стабильность нуля или нулевой отметкиNullpunktstabilität
стабильность нуля или нулевой отметкиNullpunktsicherheit
схема с нулевым выводомEinwegschaltung
ток в нулевой точкеNullpunktstrom (звезды)
ток в цепи нулевого анодаNullanodenstrom
ток нулевой последовательностиNullstrom (фаз)
точка нулевого напряженияSpannungsnullpunkt
точка нулевого потенциалаPotentialnullpunkt
точка нулевых биенийSchwebungsnull
трансформатор в нулевом проводеNullpunkttransformator (от нуля генератора на землю)
трёхжильный кабель с нулевой четвёртой жилойDreieinhalbfachkabel
трёхфазная каскадная схема с нулевым выводомDrehstrom-Sternpunktreihenschaltung
угол нулевой фазыNullfasenwinkel
усилитель с мостовой нулевой схемойBrückennullverstärker
установка стрелки на нулевую отметкуZeigernullstellung (шкалы)
устойчивость нулевого положенияNullpunktkonstanz
устройство для установки стрелки на нулевую отметкуZeigernullstellvorrichtung (шкалы)
фазовая составляющая нулевой последовательностиNullphasenfrequenzkomponente
функция нулевого порядкаNullordnungsfunktion
цепь нулевого автоматаNullspannungsauslöserkreis
цепь нулевого анодаNullanodenzweig
частота импульсов, соответствующая нулевому значениюNullimpulsfrequenz (измеряемой величины)
электрический соединитель с нулевым усилием сочлененияsteckkraftfreier Steckverbinder
электромагнит возвращения в нулевое положениеNullstellmagnet
электромагнитное реле нулевого напряженияNullspannungsmagnet
электронное или магнитное устройство регулирования продолжительности горения люминесцентной лампы между двумя прохождениями тока через нулевое значениеVerdunkler