Terms containing ненапряжённый

Subject	Russian	German
ling.	напряжённый-ненапряжённый	gespannt-entspannt
tech.	ненапряжённая арматура	schlaffe Bewehrung
construct.	ненапряжённая арматура	schlaffe Einlage
tech.	ненапряжённая арматура	einfache Bewehrung
shipb.	ненапряжённая длина	ungespannte Länge
mach.comp.	ненапряжённая шпонка	einwandfrei eingesetzte Feder
mach.comp.	ненапряжённое болтовое соединение	entlastete Schraubenverbindung
mach.comp.	ненапряжённое сечение	spannungsloser Querschnitt
el.chem.	ненапряжённое состояние	spannungsfreier Zustand
sport.	ненапряжённое состояние	ungespannter Zustand (напр., лука)
tech.	ненапряжённые железобетонные элементы	schlaffbewehrte Betonelemente (EHermann)
chem.	ненапряжённый образец	ungespannte Probe
construct.	ненапряжённый путь	entspannter Weg
tech.	ненапряжённый стержень	Nullstab
mech.	ненапряжённый стержень	Blindstab
tech.	ненапряжённый стержень	blinder Stab
mach.comp.	поводковое ненапряжённое соединение	Mitnehmerverbindung ohne Anzug
mach.comp.	предварительно ненапряжённый болт	nichtvorgespannte Schraube
mach.comp.	разъёмное ненапряжённое соединение с кинематическим замыканием	nicht vorgespannte Formschlussverbindung
mach.comp.	шпонка, поставленная в ненапряжённом состоянии	einwandfrei eingesetzte Feder