Terms containing невозвратный

Subject	Russian	German
shipb.	автоматический невозвратный клапан	Pumpenstellung-Ventil
shipb.	автоматический невозвратный клапан	Pumpenstellungventil
engin.	автоматический невозвратный клапан	Pumpenstellungsventil
shipb.	автоматический невозвратный клапан	selbsttätiges Rückschlagventil
nautic.	бортовой невозвратный клапан	Sturmventil
psychol.	ловушка невозвратных затрат	eskalierendes Commitment (Ремедиос_П)
psychol.	ловушка невозвратных затрат	Versunkene-Kosten-Falle (Ремедиос_П)
energ.ind.	муфтовый невозвратный клапан	Muffenrückschlagventil
pack.	невозвратная бутылка	pfandfreie Flasche
pack.	невозвратная бутылка	Einwegflasche
textile	невозвратная гильза	Einweghülse
shipb.	невозвратная захлопка	Rückschlagklappe
gen.	невозвратная разовая тара	Wegwerfverpackung
gen.	невозвратная разовая упаковка	Wegwerfverpackung
tech.	невозвратная тара	Einwegpackung
law, ADR	невозвратная тара	Einwegverpackung
tech.	невозвратная тара	Eingebrauchspackung
shipb.	невозвратное устройство	rückschlagsichere Vorrichtung
IMF.	невозвратные издержки	versunkene Kosten
fin.	невозвратные кредиты	leistungsgestörte Kredite (Lana81)
textile	невозвратные угары	nichtwiedergefundener Abfall
tech.	невозвратный винт	Einwegschraube (Nilov)
shipb.	невозвратный клапан	Gegenflutventil
shipb.	невозвратный клапан	Wasserschlagventil
shipb.	невозвратный клапан	Klappventil
construct.	невозвратный клапан	nichtrücklaufendes Ventil
energ.ind.	невозвратный клапан	Rückflussverhinderer
el.	невозвратный клапан	nichtwiederkehrendes Ventil
valves	невозвратный клапан	Rückschlagklappe
shipb.	невозвратный клапан	Rückschlagventil
shipb.	невозвратный клапан	Rückschlag-Aufblaseventil (отсека камеры плавучести надувного спасательного плота)
energ.ind.	невозвратный клапан с крышкой на резьбе	Kopfstückrückschlagventil
econ.	невозвратный поддон	Einwegpalette (поддон, используемый только для одной транспортировки – обычно из дерева или ДСП – и который должен быть утилизирован получателем;- lcorcunov)
econ.	невозвратный поддон	Einwegpalette (поддон, используемый только для одной транспортировки – обычно из дерева или ДСП – и который должен быть утилизирован получателем;- lcorcunov)
energ.ind.	невозвратный штуцерный клапан	Rückschlagventil für Rohrverschraubung
psychol.	ошибка невозвратных затрат	Trugschluss der versunkenen Kosten (Denkfehler Miyer)
shipb.	переключение насоса на невозвратный клапан	Pumpenstellung zu Ventil