Terms for subject Insurance containing наступление

Russian	German
дата наступления страхового случая	Schadentag (estrella_polar)
Дополнительная страховая защита при наступлении нетрудоспособности в связи с несчастным случаем	MiB (Mehrleistung im Berufsunfähigkeitsfall)
заявление о наступлении страхового случая	Schadensanzeige (marinik)
заявление о наступлении страхового случая	Schadensmeldung (страхового события marinik)
наступление гарантийного случая	Eintritt des Garantiefalls (dolmetscherr)
наступление страхового случая	Versicherungsereignis (Sergei Aprelikov)
наступление страхового случая	Eintritt der Versicherung (Лорина)
порядок действий при наступлении страхового случая	Vorgehensweise im Schadensfall (Andrey Truhachev)
порядок действий при наступлении страхового случая	Vorgehensweise bei Eintritt eines Versicherungsfalls (Andrey Truhachev)
при наступлении страхового случая	beim Eintritt eines Versicherungsfalls (securat.de Andrey Truhachev)
при наступлении страхового случая	im Versicherungsfall (Andrey Truhachev)
при наступлении страхового случая	bei Eintritt des Versicherungsfalls (Andrey Truhachev)
при наступлении страхового случая	im Schadensfall (Andrey Truhachev)
при наступлении страхового случая	beim Eintreten des Versicherungsfalls (Andrey Truhachev)
страховое покрытие по претензиям, заявляемым по происшествиям, которые имели место до наступления срока действия страхового полиса	Rückwärtsdeckung (sovest)
уведомление о наступлении страхового случая	Schadensanzeige (marinik)
уведомление о наступлении страхового случая	Schadensmeldung (страхового события marinik)
уведомление страховщика о наступлении страхового случая	Schadensanzeige (marinik)
уведомление страховщика о наступлении страхового случая	Schadensmeldung (о наступлении страхового события marinik)