Terms for subject Metallurgy containing нагревательная

Russian	German
время от конца разливки до посадки стального слитка в нагревательный колодец	Übergabezeit
выдача металла из нагревательной печи	Walzofenaustrag
графитовый нагревательный элемент	Graphitheizstab
камера нагревательного колодца	Tiefofenkammer
карборундовый нагревательный элемент	Silitstab
карборундовый нагревательный элемент	Silitheizstab
кольцевая нагревательная печь	Heizrinnenofen
кран для выдачи слитков из нагревательных колодцев	Blockausziehkran
кран для транспортировки слябов или заготовок от нагревательной печи к стану	Ausziehkran
крышка нагревательного колодца	Deckelwagen
кузнечная нагревательная печь	Schmiedeglühofen
многоместный нагревательный колодец	Kammertiefofen
многоместный нагревательный колодец	Kammertieofen
нагревательная камера	Anwärmkammer
нагревательная ковочно-штамповочная печь	Stoßofen
нагревательная лента	Heizband (печи сопротивления)
нагревательная печь	Walzofen
нагревательная печь	Walzwerkofen
нагревательная печь	Anwärmeofen
нагревательная печь для дисперсионного твердения металла	Aushärteofen
нагревательная печь для заготовок	Streckherd
нагревательная печь для слитков	Blockwärmungsofen
нагревательная печь для слитков	Blockwärmofen
нагревательная печь непрерывного действия	kontinuierlicher Wärmeofen
нагревательная решётка	Glührost
нагревательная секция	Heizstufe (печи сопротивления)
нагревательная спираль	Heizfelge (печи сопротивления)
нагревательное устройство приёмника	Aufnehmerheizung
нагревательный жёлоб	Heizrinne
нагревательный канал	Heizkanal (печи)
нагревательный колодец	Tiefofen
нагревательный колодец	Herdtiefofen
нагревательный колодец	Zellentiefofen
нагревательный колодец	Ausgleichgrube
нагревательный колодец	Ausgleichgruben-Tiefofen
нагревательный колодец большой ёмкости	Großraum-Tiefofen
нагревательный колодец большой ёмкости	Großraumtiefofen
нагревательный лоток	Heizrinne
нагревательный регистр	Heizregister (Nilov)
нагревательный стержень	Heizstab (печи сопротивления)
нагревательный стол	Heiztisch (в микроскопе)
нагревательный элемент	Heizwiderstand (печи сопротивления)
нагревательный элемент	Heizkörper (печи сопротивления)
нагревательный элемент из молибденовой ленты, помещённой в муллитовую защитную трубу	Stratit-Heizelement
печь сопротивления с центральным нагревательным стержнем	Stabofen
пролёт нагревательных колодцев	Tiefofenjoch
пролёт нагревательных колодцев	Blockerwärmungsanlage
пролёт нагревательных колодцев	Tiefofenhalle
рекуперативный нагревательный колодец	Rekuperativtiefofen
силитовый нагревательный элемент	Silitstab
силитовый нагревательный элемент	Silitheizstab
томильный нагревательный колодец	Schachtglühofen
трубчатая нагревательная печь	Rohrnachwärmofen
трубчатая печь с карборундовыми нагревательными элементами	Silitstabröhrenofen
трубчатая печь с карборундовыми нагревательными элементами	Silitstabofen
угольный нагревательный элемент	Widerstandskohle (электрической печи сопротивления)
фасонный кирпич печи сопротивления с пазом для нагревательной ленты	Heizband-Tragstein