 |
| Russian | German |
| бросок в корзину с навесной траекторией | Korbwurf mit steiler Flugbahn (полёта мяча) |
| бросок с навесной траекторией | Bogenwurf |
| бросок с навесной траекторией | Wurf mit steiler Flugbahn |
| игра навесными передачами | Steilpaß-spiel |
| игра навесными передачами | Steil-spiel |
| навесная передача | Hochpass |
| навесная передача | Lobpass |
| навесная передача | Lobzuspiel |
| навесная передача | Steilzuspiel |
| навесная передача | Bogenpass |
| навесная передача с фланга | hohe Flanke |
| навесной бросок | Bogenlampe |
| навесной бросок | Bogenwurf |
| навесной бросок | Steilwurf |
| навесной бросок | Bogenball |
| навесной бросок на ворота | Steiltorwurf |
| навесной мяч | Hebeball |
| навесной пас | Bogenpaß |
| навесной пас | Steilpaß |
| навесной пас | Lobzuspiel |
| навесной пас | Steilvorlage (а не "голевой" Unter einer Steilvorlage versteht man im Fußball einen Pass eines Spielers vor das Tor, der dann relativ leicht in einen Treffer verwandelt werden kann marinik) |
| навесной пас | Steilzuspiel |
| навесной пас | Lobpass |
| навесной пас | Bogenpass |