Terms for subject Technology containing мост

Russian	German
автодорожный мост	Autobahnbrücke
балка моста	Bahnträger
балки моста	Bahntragwerk
болометрический мост	Thermistorbrücke
бревенчатый мост	Knüppeldamm
быки моста	Bahntragwerk
ведущий мост	Triebachse
ведущий мост с планетарными колёсными передачами	Außenplanetenachse
ведущий мост с планетарными колёсными передачами	AP-Achse
взвешивающий мост	Wägebrücke (для взвешивания транспортных средств am)
временный мост	provisorische Brücke
временный мост	behelfsmäßige Brücke
двойной измерительный мост	Doppelmessbrücke
двойной Т-образный измерительный мост	Doppel-T-Messbrüke
двойной Т-образный мост	Doppel-Tbrücke
двухскоростной ведущий мост	Zwei-Gang-Achse
двухскоростной ведущий мост	2-Gang-Achse
двухъярусный мост	zweigeschossige Brücke
деревянный мост	Holzbrücke
дифференциальный мост Яумана	Jaumann-Brücke
железнодорожный мост	Eisenbahnbrücke
заземляющий мост	Erdungsbrücke (korvin.freelancer)
измерительный мост	Brückenschaltung
измерительный мост Шеринга	Schering-Brücke Scheringmessbrücke
карданная передача от двигателя к ведущему мосту	Längstrieb
комбинированный мост	kombinierte Brücke
кран для монтажа мостов	Brückenbaukran
крановый мост	Kranbrücke
металлоконструкция моста	Brückenkonstruktion
многопролётный мост	mehrfeldrige Brücke
мост-водовод	Kanalbrücke
мост-водовод	Aquädukt
мост для измерения добротности	Jaumann-Brücke
мост для измерения параметров транзисторов	Transistorbrücke
мост для измерения проводимости	Leitwertbrücke
мост для измерения ёмкостей	Kapazitätsmessbrücke
мост из сборных железобетонных конструкций	Stahlbetonfertigträgerbrücke
мост колошникового подъёма	Gichtbrücke
мост на опорах	Jochbrücke
мост на плотах	Floßbrücke
мост на поплавках	Floßbrücke
мост нейтрализации	Neutralisationsbrücke
мост с ездой по верхнему поясу	Obergurtbrücke
мост с ездой по нижнему поясу	Untergurtbrücke
мост автомобиля с уменьшенным ходом подвески	Reduction Hub Axle (мост европейского типа)
мост автомобиля с уменьшенным ходом подвески	Europa Axle (мост европейского типа)
мост автомобиля с уменьшенным ходом подвески	AP-Achse (мост европейского типа)
мост со средним возвышением над водой	Mittelbrücke
мост со средним возвышением над водой	Brücke in der Mittellage (средний вариант между высоко- и низководным мостами)
мост сопротивлений	Widerstandsbrücke
мост-трансбордер	Schwebefähre
навесить суппорт тормоза на передний мост с помощью крюка	Bremsattel mit Haken an Vorderachse aufhängen (rustemakbulatov)
наводка моста	Überbrückung
наводка моста	Brückenbau
надвижка моста	Überschieben der Brücke
наплавной мост	schwimmende Brücke
наплавной мост	Schwimmbrücke
настил моста	Brückenbelag
неразрезной мост	Starrachse
неуравновешенный мост	Brückenschaltung (ohne Nullabgleich)
низководный мост	Brücke in der Tieflage
низководный мост	Tiefebrücke
одноплечий поворотный мост	Kranbrücke
однопролётный мост	eingliedrige Brücke
однопролётный мост	einfeldrige Brücke
однопролётный мост	Einfeldbrücke
опора моста	Jochbock
опора моста	Brückenstütze
отдел мостов	Brückenbüro
перегрузочный мост	Verladebrücke
перегрузочный мост для обслуживания причальной линии	Kaiverladebrücke
перегрузочный мост с поворотным краном	Drehkranverladebrücke
перегрузочный мост с трёхгранной пролётной конструкцией	Dreieckträgerverladebrücke
передаточное число заднего моста	Hinterachsübersetzung
передвижка моста	Überschieben der Brücke
передний мост	Vorderwagen
перекинуть мост	überbrücken
перекрывать мостом	überbrücken
перекрытие мостом	Überbrückung
переходный мост через станционные пути	Bahnsteigbrücke
переходный мост через станционные пути	Bahnhofssteg
плашкоутный мост	Schiffsbrücke
плитный мост	Plattenbrücke
площадка моста	Brückenbühne
поворотный мост	bewegliche Brücke
подвижной мост для укладки бетонной смеси	Betonierbrücke
поддерживающий передний управляемый мост передней двухосной тележки четырёхосного автомобиля	Vorlauflenkachse
подъёмный мост	bewegliche Brücke
подъёмный транспортировочный мост	Hubtransferbrücke (Irina Mayorova)
полотно моста	Gehweg
прицеп с ведущим мостом	Triebachsanhänger
причальный перегрузочный мост	Kaiverladebrücke
проезжая часть моста	Brückenfahrbahn
пролёт кранового моста	Kranspannweite
пролёт моста в свету	Brückenöffnung
пролётное строение моста	Brückentragwerk
пути передвижения транспортно-отвального моста	Brückenfahrbahn
разводной мост	bewegliche Brücke
разводный поворотный мост	Drehbrücke
рамный мост	Rahmenbrücke
раскрывающийся мост	Klappbrücke
расчёт заднего моста	Hinterachsauslegung
самоуравновешивающийся мост	selbstabgleichende Brücke
сельскохозяйственный прицеп с ведущим мостом	Ackertriebachsanhänger
сигнал разбаланса моста	der eine Brückenschaltung aus dem Gleichgewicht bringt
сигнал разбаланса моста	der Teil eines Signals
совмещённый мост	kombinierte Brücke
терморезисторный мост	Thermistorbrücke
тормозной цилиндр с пружинным энергоаккумулятором устанавливаемым на поддерживающем бесприводном мосту двухосной тележки	Tristop-Zylinder (цилиндр типа Tristop)
транспортировочный мост	Transferbrücke (Irina Mayorova)
транспортно-отвальный мост	Transportbrücke
транспортно-отвальный мост на рельсовом ходу	Gleisförderbrücke
транспортно-отвальный мост с роторным экскаватором	Schaufelradbrücke
управляемый ведущий мост	Lenktriebachse
уравновешенный мост	auf Nullstrom Wheatstone-Brücke
уравновешенный мост	auf Nullstrom abgeglichene Messbrücke
уравновешенный мост	auf Nullstrom Brückenschaltung für Gleichgewichtsmessungen
устой моста	Brückenpfeiler
ферменный мост	Gitterbrücke
цепной мост	Hängebrücke
часть разводного моста	Brückenglied
ёмкостный мост	Kapavi