Terms containing лысый

Subject	Russian	German
ornit.	белошейная лысая ворона	Gelbkopf-Stelzenkrähe (Picathartes gymnocephalus)
ornit.	белошейная лысая ворона	Weißhals-Stelzenkrähe (Picathartes gymnocephalus)
ornit.	белошейная лысая ворона	Gelbkopf-Felshüpfer (Picathartes gymnocephalus)
gen.	быть лысым	einen Bauopfer zu verkaufen haben
ornit.	восточная лысая ворона	Kamerun-Felshüpfer (Picathartes oreas)
ornit.	восточная лысая ворона	Buntkopf-Felshüpfer (Picathartes oreas)
ornit.	восточная лысая ворона	Bergstelzenkrähe (Picathartes oreas)
rude	гонять лысого онанировать	den Jürgen würgen (Stelmi)
ornit.	западная лысая ворона	Weißhals-Stelzenkrähe (Picathartes gymnocephalus)
ornit.	западная лысая ворона	Gelbkopf-Stelzenkrähe (Picathartes gymnocephalus)
ornit.	западная лысая ворона	Gelbkopf-Felshüpfer (Picathartes gymnocephalus)
hist., names	Карл Лысый	Karl der Kahle (внук Карла Великого)
ornit.	лысая ворона	Felshüpfer (picathartes)
gen.	лысая голова	Kahlkopf
gen.	лысая голова	ein kahler Scheitel
humor.	лысая голова	entlaubter Schädel
humor.	лысая голова	Bubikopf mit Spielwiese
gen.	лысая голова	kahler Kopf
arts.	лысая голова	nackter Kopf
inf.	лысая плешивая голова	Glatzkopf
gen.	лысая голова	ein nackter Kopf
gen.	лысая голова	Glatzkopf
avunc., humor.	лысая покрышка	Glatzkopf (колеса автомобиля)
gen.	лысые горы	kahle Berge
geophys.	лысые облака	Calvus
mamm.	лысый барсук	Honigdachs (Mellivora capensis)
ornit.	лысый гимнобукко	Glatzenbartvogel (Gymnobucco calvus)
ornit.	лысый ибис	Glattnackenrappe (Geronticus calvus)
ornit.	лысый скворец	Kahlkopfatzel (Sarcops)
mamm.	лысый уакари	Scharlachgesicht (Cacajao calvus)
meat.	лысый хвост	kahler Schwanz
gen.	лысый череп	kahler Schädel
mamm.	лысый ёж	Brandt's Igel (Hemiechinus hypomelas)
ornit.	серошейная лысая ворона	Buntkopf-Felshüpfer (Picathartes oreas)
ornit.	серошейная лысая ворона	Kamerun-Felshüpfer (Picathartes oreas)
ornit.	серошейная лысая ворона	Bergstelzenkrähe (Picathartes oreas)
inf.	совершенно лысый	ratzekahl
inf.	совершенно лысый	rattenkahl
mil., lingo	солдат самого низкого ранга, его "лысые" погоны	Schulterglatze (Dagwood)
gen.	Спустя некоторое время худой прямой человек безмолвно лежал на полу, как обломанная жердь. Рядом лежал кусок металла И лысый череп лежал в полутёмной комнате, как погасшая луна	Etwas später lag ein dünner grader Mensch wie ein abgebrochener Pfahl stumm auf dem Boden. Daneben lag das Stück Metall. Und der nackte Schädel lag wie ein erloschener Mond in dem halbdunklen Zimmer (W. Borcherts Werke)
idiom.	хрена лысого	am Arsch die Räuber (redensarten-index.de Abete)
idiom.	чёрта лысого	am Arsch die Räuber (boboviy)