Terms for subject British

Russian	German
банковский интернет-сервис для физических лиц	Homebanking
банковский интернет-сервис для физических лиц	Home-Banking
доверенное лицо	trustee
официально зарегистрированный в качестве юридического лица	incorporated
интернет-банкинг для физических лиц	Homebanking
интернет-банкинг для физических лиц	Home-Banking
лицо, которому передаётся право собственности на имущество	trustee (в обеспечение долга)
лицо, оказывающее большое влияние на общественное мнение	Opinionleader
тренажёр для людей пожилого возраста и лиц с сердечно-сосудистыми заболеваниями	Low Impact