 |
| Russian | German |
| выверочная линейка | Justierplatte (дальномера) |
| круговая навигационная линейка | Kreisrechenschieber |
| линейка для расчёта нагрузки | Beladerechenschieber |
| линейка скорости ветра | Abtriftverstellung (в векторных прицелах) |
| масштабная линейка | Auswertemaßstab |
| навигационная линейка | Navigationsrechenschieber |
| навигационная линейка | Navigationslineal |
| раздвижная счётная линейка | Anlagemaßstab (для обработки ленты кинотеодолита) |
| счётная линейка | Auswertelineal |