Terms for subject Road works containing кручение

Russian	German
деформация кручения	Verdrillung
деформация кручения при изгибе	Biegeverdrehung
деформация при кручении	Verwindung
жёсткая на кручение коробчатая конструкция	verdrehungssteifer Kasten
жёсткий на кручение	torsionssteif
жёсткий на кручение	drillungssteif
жёсткость на кручение	Torsionssteifigkeit
жёсткость при кручении	Verdrehungssteifigkeit
испытание на усталость при кручении	Drehschwingungsversuch
испытание на усталость при кручении	Dauerverdrehversuch
кручение при сдвиге	Schubtorsion
нагибное кручение	Biegetorsion (по В.З. Власову)
напряжение на кручение	Verdrehungsbeanspruchung
напряжение на кручение	Torsionsbelastung
напряжение на кручение	Torsionsbeanspruchung
напряжение при потере устойчивости на кручение	Drillknickspannung
потеря устойчивости при кручении	Drillknickung
потеря устойчивости при кручении	Drehknicken
прочность на кручение	Verdrehsteifigkeit
прочность на кручение	Verdrehungsfestigkeit
прочность на кручение	Verwindungsfestigkeit
прочность на кручение	Drehfestigkeit
сопротивление кручению	Drehungsfestigkeit
сопротивление кручению	Torsionsfestigkeit
сопротивление кручению	Verdrehungsfestigkeit
сопротивление кручению	Drehfestigkeit
способ выравнивания углов кручения	Drehwinkelausgleichverfahren (расчёт несущих конструкций)