 |
| Russian | German |
| камышница красивая | grünfüßiges Teichhühnchen |
| красивая горная ласточка | Arielschwalbe (Petrochelidon ariel) |
| красивая мексиканская сойка | Schmuckhäher (Cyanolyca pulchra) |
| красивая мизомела | Neuirland-Honigfresser (Myzomela pulchella) |
| красивая танагра | Prachttangare (Tangara preciosa) |
| красивая чечевица | Schmuckgimpel (Carpodacus pulcherrimus) |
| красивый манакиновый плодоед | Hartlaubschmuckvogel (Pipreola formosa) |
| красивый мечеклювый древолаз | Schmuckbaumsteiger (Xiphorhynchus elegans) |
| красивый хохлатый тинаму | Schmucksteißhuhn (Eudromia formosa) |
| красивый цветоед | Bismarckmistelfresser (Dicaeum eximium) |