Terms for subject Energy industry containing косой

Russian	German
головка шатуна с косым разрезом	schräg geteilter Pleuelkopf
бескривошипный двигатель с косой шайбой	Taumelscheibenmotor
золотниковое регулирование с косой отсечной кромкой	Schrägkantensteuerung (топливного насоса)
золотниковое регулирование с косой отсечной кромкой	Schrägkantenregelung (топливного насоса)
золотниковое регулирование через косую отсечную кромку	Schrägschlitzüberströmregelung (топливного насоса)
истечение из косого среза канала	Ausfluss aus schräg abgeschnittener Mündung
косая вальцовка	Schrägeinwalzung (труб)
косая крестовая головка бура	X-Schneide
косая кромка поршневого кольца	Kolbenringschrägkante
косая отсечная кромка	schräge Steuerkante (плунжера топливного насоса)
косая отсечная кромка плунжера	Schrägkante des Pumpenkolbens (топливного насоса)
косая отсечная кромка плунжера	Stempelschrägkante (золотникового топливного насоса)
косая шайба	Schwenkscheibe
косой срез	Schrägkante
механизм косой шайбы	Schwenkscheibentriebwerk
механизм с косой шайбой	Taumelscheibentriebwerk
нижняя головка шатуна с косым разъёмом	schräg geteilter Pleuelfuß
отклонение потока в пределах косого среза	Strahlablenkung im Schrägabschnitt
поршневое кольцо с косым замком	Kolbenring mit Schrägstoß
поршневое кольцо с косым стыком	Kolbenring mit Schrägstoß
топливный насос с косым кулачком	Schrägnockenpumpe
топливный насос с регулированием при помощи косого кулачка	Einspritzpumpe mit Schrägnockenregelung