Terms containing кольцевание

Subject	Russian	German
zoot.	кольцевание бычков	Einziehen des Nasenringes
amp.	кольцевание винограда	Ringeln der Rebe
amp.	кольцевание виноградной лозы	Ringeln der Rebe
construct.	кольцевание дерева	Ringeln des Baumes
tech.	кольцевание дерева	Beringelung
horticult.	кольцевание деревьев	Ringeln der Bäume
wood.	кольцевание деревьев на корню	Ringelung stehender Stämme (при химической окорке)
oil	кольцевание отдельных магистральных газопроводов	einzelner Ferngasleitungen
avia.	кольцевание подачи топлива	Umtanken
zoot.	кольцевание птиц	Beringen des Geflügels
gen.	кольцевание птиц	Vogelberingung (SKY)
avia.	кольцевание топливосистемы	Leitung-Ringschaltung
tech.	контрольное кольцевание	Probeleimung (деревьев)
el.	многократное кольцевание сети	Netzvermaschung
agric.	наплыв на стебле при кольцевании	Kallus Überwallung f am Stengel nach dem Ringeln
wood.	нож для кольцевания	Ringeleisen
el.	панель щита управления для кольцевания линии	Ringleitungsfeld
ornit.	станция кольцевания	Beringungsstation (Schumacher)
nat.res.	станция кольцевания птиц	Beringungsstation
biol.	эксперимент по кольцеванию	Beringungsexperiment