Terms for subject General containing клевать

Russian	German
дедушка мирно клюёт носом в кресле	der Großvater nickt im Sessel
клевать носом	jemandem Beifall nicken
куры не клюют	er stinkt nach Geld (Vas Kusiv)
куры не клюют	er hat Bärengeld (Vas Kusiv)
куры не клюют	Geld wie Heu (Vas Kusiv)
рыба клюёт	der Fisch geht an die Angel
рыба клюёт	der Fisch beißt an
рыба сегодня не клюёт	heute beißen die Fische nicht
у него денег куры не клюют	er wühlt im Geld
у него денег куры не клюют	er ist stinkreich
у него денег куры не клюют	er schwimmt im Geld
у него денег куры не клюют	er hat Barenbeißer
читая газету, он начал клевать носом	er ist beim Zeitungslesen eingenickt