 |
| Russian | German |
| газовая камера | Gasraum (незаполненное пространство в бутылке между пробкой и уровнем напитка) |
| дозировочная камера | Dosierkammer |
| камера для горячего сушильного агента | Darrsau |
| камера для разведения чистой культуры дрожжей | Hefereinzuchtraum |
| камера смешения горячего воздуха | Heißluft-Mischkammer |
| камера Тома | Thoma-Zählkammer (для подсчёта дрожжевых клеток) |
| камера Тома | Thoma-Kammer (для подсчёта дрожжевых клеток) |
| климатическая камера системы Вайенстефана | Weihenstephaner Klimakammer |
| пеносборная камера | Schaumkammer (для удаления горьких составных частей деки) |
| солодоворошитель сушильной камеры | Darrwender |
| холодильная камера | Abkühlhalle |