 |
| Subject | Russian | German |
| mil. | кадрированная бригада | Kaderbrigade |
| mil. | кадрированная воинская часть | kadrierter Truppenteil |
| mil. | кадрированная часть | Rahmentruppe |
| mil., Germ. | кадрированное подразделение | Geräteeinheit (в системе территориальных войск) |
| mil. | кадрированный полк ландвера | Landwehrstammregiment |
| mil. | кадрированный состав | Kaderstärke |
| mil., navy | кадрированный состав экипажа | Skeletonbesatzung |
| photo. | кадрировать фото | ein Foto zuschneiden (Чтобы кадрировать (или обрезать) фото, достаточно выбрать область обрезки. Andrey Truhachev) |
| photo. | кадрировать фотографию | ein Foto zuschneiden (Чтобы кадрировать (или обрезать) фото, достаточно выбрать область обрезки. Andrey Truhachev) |
| mil. | неразвёрнутая кадрированная часть | nichtaktiv Geraeteeinheit (Mec) |
| comp. | повторно кадрировать | Aufnahmen wiederherstellen |
| mil. | сокращённая кадрированная часть | gekadert Geraeteeinheit (Mec) |
| mil. | частично развёрнутая кадрированная часть | teilaktiv Geraeteeinheit (Mec) |