Terms for subject General containing кабина

Russian	German
автомобиль с кабиной над двигателем с вынесенной вперёд кабиной	Frontlenker
герметически закрытая кабина	Druckkabine (самолёта)
грузовая кабина	Laderaum (самолёта)
душевая кабина	Duschecke
инфракрасная кабина	Infrarotkabine (marinik)
кабина водителя	Fahrerhaus (на грузовике)
кабина водителя	Führerhaus
кабина водителя	Fahrerstand
кабина водителя	Fahrerhaus
кабина водителя	Cockpit (гоночного автомобиля)
кабина грузового автомобиля	Fahrerhäuschen (Wintt)
кабина грузового лифта	Lastenfahrkorb
кабина для голосования	Abstimmungskabine
кабина для переодевания	Umkleidekabine (на пляже)
кабина для переодевания	Ankleidekabine
кабина для переодевания	Ankleidezelle
кабина для переодевания	Auskleidekabine
кабина для примерки	Anprobe
кабина для прослушивания	Abhörkabine (звукозаписей)
кабина для синхронного перевода	Dolmetscherkabine
кабина колеса обозрения	Riesenradgondel (Andrey Truhachev)
кабина колеса обозрения	Riesenrad-Gondel (Andrey Truhachev)
отделяемая кабина космического корабля	Weltraumkapsel
кабина крановщика	Führerstand
кабина крановщика	Führerhaus
кабина лётчика	Führerstand
кабина машиниста	Führerstand
кабина машиниста	Fahrerstand
кабина на избирательном участке	Wahlkabine
кабина оператора	Führerhaus
кабина переводчика-синхрониста	Dolmetscherkabine
кабина поворотной платформы	Oberwagenkabine (грузоподъемного крана TatsianaK)
кабина управления	Führerhaus
кабина управления	Steuerhaus (galeo)
кабина управления	Führerstand
кабина ходовой платформы	Unterwagenkabine (грузоподъемного крана TatsianaK)
кабина шофёра	Fahrerhaus (на грузовике)
кабина экипажа	Mannschaftskapsel (космического корабля)
крепление кабины	Kabinenlager (Nilov)
курительная кабина	Raucherkabine (SKY)
лунная кабина	Mondfähre (космического корабля)
лунная кабина	Mondfähre
мотороллер с кабиной	Kabinenroller
не загораживайте стекло кабины водителя!	Fahrersicht freihalten!
отделяемая герметическая кабина	Raumkapsel (космического корабля)
отсек для вещей под крышей кабины	Dachstaukasten (Io82)
пассажир в кабине водителя	Fahrerhausnisasse (на грузовике)
пассажирская кабина	Gastkabine
передвижная кабина	Badekarren (на пляже)
спальная кабина	Schlafkabine (в грузовых автопоездах дальнего следования)
телефонная кабина	Telephonzelle
тренировочная кабина	Stummkabine (для синхронных переводчиков Oxana Vakula)