Terms for subject Rail transport containing испытательное

Russian	German
вибрационный испытательный стенд	Schwingerversuchsstand
вибрационный испытательный стенд	Schwingerprüfstand
движения при испытательной поездке	Probefahrtgeschwindigkeit
испытательная группа по автосцепке	Versuchsgruppe Automatische Kupplung
испытательная железнодорожная линия	Versuchsbahn
испытательная нагрузка	Prüfbeanspruchung
испытательная поездка	Prüflauf
испытательная поездка	Probelauf
испытательная поездка	Probefahrt
испытательная поездка в эксплуатационных условиях	Probebetriebsfahrt
испытательная поездка для измерения уровня шума	Geräuschmessfahrt
испытательная сжимающая сила	Prüfdruckkraft
испытательная станция для локомотивов	Lokomotivprüffeld
испытательная стойка	Prüfgestell
испытательная установка для контейнеров	Containerprüfanlage
испытательная шина	Prüfschiene
испытательное давление	Versuchsdruck
испытательное кольцо	Versuchsring (железной дороги)
испытательное реле	Prüfrelais
испытательное реле	Prüfer
испытательное сопротивление	Prüfwiderstand
испытательный вагон	Aufklärungsfahrzeug
испытательный подвижной состав	Testfahrzeuge
испытательный поезд	Probezug
испытательный полигон	Versuchsanlage
испытательный стенд для колёсных пар	Radsatzprüfstand
испытательный стенд-горка	Auflaufprüfstand (для подвижного состава)
испытательный участок	Probestrecke (железной дороги)
испытательный центр	Versuchsanstalt
испытательный центр железных дорог ФРГ	Versuchsanstalt Bundesbahn
катковый испытательный стенд	Rollenprüfstand (для локомотивов)
колёсный испытательный стенд	Räderprüfstand
Контрольно-испытательная служба Центрального транспортного управления	Prüfungsamt der ZTL
контрольно-испытательный прибор	Wartungs- und Prüfgerät
локомотивная испытательная станция	Lokomotivversuchsamt
пневматическая испытательная установка	Druckluftprüfanlage
повторитель испытательного реле	Prüfhilfsrelais
роликовый испытательный стенд для вагонов	Waggonrollprüfstand
скорость при испытательной поездке	Probefahrtgeschwindigkeit
холодильный испытательный стенд	Kälteprüfstand