Terms for subject Quantum electronics containing интенсивность

Russian	German
визуально оцениваемая интенсивность	visuell erfasste Intensität
вращение, зависящее от собственной интенсивности излучения	eigenintensitätsabhängige Drehung
голографирование с разделением пучка по интенсивности	Holographie mit lntensitätsteilung
изменение интенсивности на длине поглощения	Intensitätsänderung pro Absorptionslänge
интенсивность вспышки	Stößintensität
интенсивность гиперкомбинационного рассеяния	Hyper-Raman-Intensität
интенсивность зеркального изображения	Spiegelbildkraft
интенсивность излучения	Stärke der Strahlung
интенсивность излучения	Emissionsstärke
интенсивность изображения	Bildintensität
интенсивность импульса	Impulsstärke
интенсивность лазерного излучения	Laserintensität
интенсивность моды	Modenstärke
интенсивность моды	Modenintensität
интенсивность, не достигаемая другими средствами	auf andere Art noch nicht erreichbare Intensität
интенсивность освещения голограммы	das Hologramm belichtende Intensität
интенсивность освещения голограммы	auf das Hologramm aufbelichtete Intensität
интенсивность пробного пучка	Taststrahlintensität
интенсивность пробного пучка в отсутствие просветляющего пучка	Taststrahlintensität bei ausgeschaltetem Bleichstrahl
интенсивность, проинтегрированная по спектру	spektralintegrierte Intensität
интенсивность просветляющего пучка	Bleichstrahlintensität
интенсивность пучка	Strahlenintensität
интенсивность пучка	Bündelintensität
интенсивность пучка на входе	Bündelintensität vor Eintritt
интенсивность пучка на выходе	Bündelintensität nach Austritt
интенсивность пятна	Intensität des Speckles
интенсивность пятнистого шума	Intensität des Speckles
интенсивность пятнистой картины	Granulationsintensität
интенсивность рассеяния	Streuintensität
интенсивность света	Intensität des Lichtes
интенсивность света на входе	eingangsseitige Lichtintensität
интенсивность света накачки	Pumplichtstärke
интенсивность света накачки	Pumplichtintensität
интенсивность светового потока на входе	Eingangsphotonenstrahlstärke
интенсивность спекл-шума	Intensität des Speckles
колебания интенсивности	Intensitätsschwankungen
лазер с высокой интенсивностью излучения	Laser hoher Intensität
лазер со стабилизированной интенсивностью излучения	intensitätsstabilisierter Laser
линии равной интенсивности	gleichintensive Linien
линия максимальной интенсивности	Linie maximaler Intensität
модулированный по интенсивности	in seiner Intensität moduliert
модуляция интенсивности	Intensitätssteuerung
модуляция интенсивности	Intensitätsmodulation
модуляция интенсивности лазерного пучка	Laserstrahlintensitätsmodulation
показатель преломления, зависящий от интенсивности	intensitätsabhängiger Brechungsindex
промодулированный по интенсивности	in seiner Intensität moduliert
промодулированный по интенсивности	intensitätsmoduliert
пропорциональная интенсивности освещения концентрация частиц серебра	intensitätsproportionale Silberpartikelkonzentration
пропорциональный интенсивности падающего излучении	proportional zur einfallenden Intensität
пропорциональный интенсивности света в широком интервале	Proportional zur Lichtintensität in weiten Grenzen
пропускание, зависящее от интенсивности падающего света	von der Intensität des einfallenden Lichtes abhängige Durchlässigkeit
пропускание, изменяющееся в зависимости от интенсивности падающего лазерного излучения	mit der Intensität der auftreffenden Laserstrahlung variierte Durchlässigkeit
пропускание по интенсивности	Intensitätstransmission
пучки одинаковой интенсивности	Bündel gleicher Intensität
пучок, промодулированный по интенсивности	in seiner Intensität moduliertes Bündel
пучок, промодулированный по интенсивности	intensitätsmoduliertes Bündel
распределение интенсивности в изображении	Intensitätsverteilung im Bild
распределение интенсивности в пятнистой картине	Speckle-Intensitätsverteilung
распределение интенсивности по поперечному сечению	Querschnittsintensitätsverteilung
распределение интенсивности при записи голограммы	Intensitätsverteilung im Hologramm
скачок интенсивности	Intensitätssprung
сложение интенсивностей	Addition der Intensitäten
спектральная интенсивность	spektrale Intensität
стабилизация интенсивности	Konstanthaltung der Intensität
стабилизация интенсивности	Intensitätsstabilisierung
флуктуации интенсивности лазерного излучения	Amplitudenschwankungen der Laserstrahlung
флуктуация интенсивности лазерного излучения	Amplitudenfluktuation der Laserstrahlung
фотометрически оцениваемая интенсивность	photometrisch erfasste Intensität
функция корреляции интенсивности	Intensitätskorrelationsfunktion
ширина по уровню половинной интенсивности	Breite bei halber maximaler Intensität
экспоненциально затухающая интенсивность	exponentiell abklingende Intensität
экспоненциальное затухание интенсивности	exponentielle Intensitätszunahme