Terms for subject Informal containing знакомые

Russian	German
кажется, он мне знаком	der kommt mir bekannt vor (Andrey Truhachev)
мы знакомы?	Kennen wir uns? (Andrey Truhachev)
родившийся под знаком Козерога	Steinbock
родившийся под знаком Льва	Löwe
ты с ним знаком?	grüßt du dich mit ihm?
хороший знакомый	Spezl (bayrisch hoffmann)
эта фамилия мне кажется знакомой	der Name kommt mir irgendwie bekannt vor. (Andrey Truhachev)
это имя мне кажется знакомым	der Name kommt mir irgendwie bekannt vor. (Andrey Truhachev)
это название мне кажется знакомым	der Name kommt mir irgendwie bekannt vor. (Andrey Truhachev)
это твоя новая знакомая?	ist das deine neue Tussi? (Andrey Truhachev)