 |
| Subject | Russian | German |
| food.ind. | добавки к затираемому солоду | Zumaischstoffe (напр., несоложёные зернопродукты) |
| brew. | жидкие добавки к затираемому солоду | flüssige Zumaischstoffe |
| food.ind. | затираемый материал | Maischgut |
| food.ind. | затираемый материал | Maischmaterial |
| brew. | затираемый материал | Maischegut |
| textile | затирать в пасту | anteigen |
| construct. | затирать гладилкой | glattstreichen |
| mining. | затирать глиной | austonen (напр., стенки мокрого шпура перед помещением в него заряда) |
| met. | затирать глиной | letten (напр. при гидроизоляции) |
| mining. | затирать глиной | verletten (напр., шпуры) |
| mining. | затирать глиной | letten (напр., при гидроизоляции) |
| construct. | затирать кельмой | glattstreichen |
| construct. | затирать при помощи войлочной тёрки | filzen |
| food.ind. | затирать солод | vermaischen |
| gen. | затирать солод | maischen |
| gen. | затирать солод | einmaischen |
| brew. | затирать соложёный ячмень вместе с другими несоложёными продуктами | mitmaischen (напр., с кукурузой, рисом или просом) |
| construct. | затирать швы | verfugen (Левыкин Дмитрий) |