Terms for subject Artillery containing заряжание

Russian	German
автоматическое заряжание	durchgehende Ladeweise
автоматическое заряжание	Selbstladung
безопасность при заряжании	Ladesicherheit
унитарные боеприпасы патронного заряжания	Patronenmunition
боеприпасы для раздельного заряжания	getrennte Munition
унитарные боеприпасы унитарного заряжания	Patronenmunition
вес выстрела, подаваемого в канал ствола при заряжании	Ladegewicht
вес части выстрела, подаваемого в канал ствола при заряжании	Ladegewicht
вкладывание патрона при заряжании	Einladen
включение устройства постановки лотка в положение для заряжания	Ladestellungsschaltung
возможность заряжания	Ladefähigkeit
время запаздывания выстрела вследствие заряжания	Ladeverzugzeit
время запаздывания заряжания	Ladeverzug
время заряжания	Ladezeit
время заряжания	Ladedauer
время от момента подачи команды до заряжания	Kommando- und Ladeverzug
вырез в казённике для заряжания	Einlegeöffnung
вырез в казённике для заряжания	Bodenstückausnehmung
вырез в казённике для заряжания	Ladeausschnitt
выстрел патронного заряжания	Patrone
выстрел раздельного картузного заряжания	Sackpatrone
гильза раздельно-гильзового заряжания	Kartuschhülse
готовить к заряжанию	ladebereitmachen
движение при заряжании	Ladebewegung
действие подвижных частей автоматического оружия при заряжании	Ladebewegung
допускающий заряжание	ladefähig
заклинивание гильзы при заряжании	Festsetzen
заряжание вручную	Handladen
заряжание обоймами	Paketladung
заряжание орудия	Laden eines Geschützes
заряжание орудия	Geschützladung
заряжание с дула	Vorladung
заряжание с дула	Vorderladung
заряжание с казны	Rückenladung
заряжание с казённой части	Hinterladung
зарядная камора орудия картузного заряжания	Kartuschraum
каретка для заряжания	Ladewagen
картузное заряжание	Kartuschladung
лоток для заряжания	Ladebüchse
лоток для заряжания	Kartuschladeschwinge
лоток для подготовленных к очередному заряжанию боеприпасов	Übernahmetisch
механизм автоматического заряжания	Selbstlademechanismus
механизм заряжания	Lademaschinensatz
механизм заряжания	Ladeapparat
механизм облегчения заряжания	Ladehilfe
механизм приведения орудия в положение для заряжания	Laderichtmaschine
направляющий лоток для заряжания	Laderolle
непрерывное заряжание	durchgehende Ladeweise (без изменения установки трубки)
одиночное заряжание	Einladen
операция заряжания	Lademanöver
орудийный подъёмный кран для заряжания	Batteriekran
оружие, для заряжания которого используется энергия отдачи	Rückstoßlader
оружие с использованием для заряжания энергии отката и с подтормаживанием затвора	Rückstoßlader mit gebremstem Verschluss
отверстие для заряжания	Ladetrichter
патронная обойма для пачечного заряжания	Laderahmen
период заряжания	Ladeperiode
платформа для заряжания	Ladebühne
плотность заряжания	das Verhältnis des Gewichts der Pulverladung zum Rauminhalt des Verbrennungsraum
плотность заряжания	Ladungskonzentration
подаватель патрона на линию заряжания	Greifer
подготавливать к заряжанию	ladebereitmachen
подготовленный к заряжанию	ladebereit
положение для заряжания	Ladestellung
положение при заряжании	Ladestellung
принадлежность для заряжания	Ladezeug
приспособление для заряжания вручную	Handladevorrichtung
приёмы заряжания	Ladebewegungen
продолжительность заряжания	Ladezeit
продолжительность заряжания	Ladedauer
проушина для заряжания у звена патронной ленты	Führungsöse
процесс заряжания	Ladevorgang
пучок заряда выстрела раздельно-картузного заряжания	Teilkartusche
раздельное заряжание	Kartuschladung
ручка для заряжания	Ladehebel
рычаг для заряжания	Ladehebel
рычаг перевода качающейся части в положение для заряжания и обратно	Ladehebel
система заряжания	Ladungssystem
скорость заряжания	Ladegeschwindigkeit
снарядный лоток для заряжания	Geschossladeschwinge
способ заряжания	Ladeart
стол для заряжания	Ladetisch (на орудийной платформе)
трудность заряжания	Ladeanstand
угол заряжания	Ladewinkel
упор, удерживающий патрон от выпадения из канала ствола во время заряжания	Fangnase
упор, удерживающий снаряд от выпадения из канала ствола во время заряжания	Fangnase
упражнение в заряжании	Ladeübung
устройство для автоматического заряжания	Selbstladeeinrichtung
устройство для заряжания	Aufzugseinrichtung
устройство для поперечной подачи патронной ленты при заряжании	Querzuführungsanlage