Terms for subject Accounting containing записаться

Russian	German
записать в активную часть баланса	aktieren
записать в книгу	aufschreiben
записать в кредит	auf der Habenseite buchen
записать в кредит	im Haben buchen
записать на кредит	gutbringen (=gutschreiben Лорина)
записать на счёт	auf das Konto eintragen