Terms containing дробильно

Subject	Russian	German
mining.	бороздчатый дробильный валок	gerippte Walze
food.ind.	бурат дробильной вальцовой системы	Blaumehizylinder
food.ind.	вальцовый дробильно-плющильный станок	Brech- und Quetschwalzwerk
nat.res.	вторичная дробильно-сепарирующая установка на поверхности	Sekundärbrech- und Siebanlage über Tage
met.work.	гладкие дробильные валки	Glattwalzenbrecher
met.work.	гладкие дробильные валки	Walzenbrecher mit glatten Walzen
met.work.	головная дробильная фабрика	Vorbrecherei
mining.	дробилка с двумя дробильными щеками	Zweischwingenbrecher
brew.	дробильная вальцевая система	Vorbruchwalzen
tech.	дробильная дисковая мельница	Prallscheibenmühle (asyoka_asyoka)
tech.	дробильная камера	Brecherkammer (Александр Рыжов)
mining.	дробильная камера	Mahlkammer
road.wrk.	дробильная камера	Brechraum (камнедробилки)
tech.	дробильная камера	Brechkammer (Александр Рыжов)
construct.	дробильная машина	Zerkleinerungsmaschine
polym.	дробильная машина	Zerkleinerer
food.ind.	дробильная машина	Crusher
polym.	дробильная машина	Hackmaschine (для измельчения изношенных шин)
tech.	дробильная машина	Desintegrator
plast.	дробильная машина для измельчения изношенных шин	Hackmaschine
mining.	дробильная машина дробилка для измельчения твёрдых железных руд	Eisensteindruckmaschine
food.ind.	дробильная машина для обжаренных какао-бобов	Kakaobrechmaschine
food.ind.	дробильная машина для обжаренных какао-бобов	Kakaobrecher
food.ind.	дробильная машина для размола сухарей	Bröselmühle
mining.	дробильная мельница	Zerkleinerungsmühle
polym.	дробильная мельница	Brecher
textile	дробильная мельница	Brecher (для крошки полимера)
mining.	дробильная мельница	Quetschmühle
mining.	дробильная мельница с бегунами	Kollermühle
tech.	дробильная мельница с бегунами	Kollergang
tech.	дробильная плита	Schlagplatte
gen.	дробильная установка	Mahlwerk
meat.	дробильная установка	Zerkleinerungsvorrichtung
food.ind.	дробильная установка	Mahlanlage (комбикормового завода)
meat.	дробильная установка	Zerkleinerungsaggregat
tech.	дробильная установка	Brechanlage
mining.	дробильная установка	Quetschhaus
mining.	дробильная установка	Brecherei
tech.	дробильная установка	Mahlanlage
tech.	дробильная установка	Zerkleinerungsanlage
tech.	дробильная установка	Schrotanlage
gen.	дробильная установка	Brecheranlage
energ.ind.	дробильная установка вторичного дробления	Nachbrecherei
construct.	дробильная установка для скальных пород	Felsbrechanlage
energ.ind.	дробильная установка дополнительного дробления	Nachbrecherei
energ.ind.	дробильная установка первичного дробления	Vorbrecherei
met.work.	дробильная фабрика	Brechanlage
met.work.	дробильная фабрика	Brecherei
mining.	дробильная фабрика	Brechereifabrik (Лорина)
construct.	дробильная фабрика	Brecherbetrieb
mining.	дробильно-закладочная установка	Brecherversatzanlage
met.work.	дробильно-измельчительная аппаратура	Brech und Mahlanlage
met.work.	дробильно-измельчительная аппаратура	Grob und Feinzerkleinerungsanlage
met.work.	дробильно-обогатительная установка	Brech und Aufbereitungsanlage
tech.	дробильно-обогатительная установка	Brech- und Aufbereitungsanlage
met.work.	дробильно-обогатительный	Brech und Aufbereitungs
food.ind.	дробильно-очистительная машина для обжаренных какао-бобов	Kakaobohnen-Brech- und -Reinigungsmaschine
silic.	дробильно-помольная установка	Brech- und Mahlanlage
met.work.	дробильно-размольные машины	Grob und Feinzerkleinerungsmaschinen
met.work.	дробильно-размольные машины	Grob- und Feinzerkleinerungsmaschinen
tech.	дробильно-размольные машины	Hartzerkleinerungsmaschinen
met.	дробильно-размольные машины дробилки, мельницы для твёрдых материалов	Hartzerkleinerungsmaschinen
road.wrk.	дробильно-сортировочная машина	Zerkleinerungs-Sortiermaschine
silic.	дробильно-сортировочная установка	Brech- und Siebanlage
met.work.	дробильно-сортировочная установка	Brech und Klassieranlage
met.work.	дробильно-сортировочная установка	Brech und Siebanlage
tech.	дробильно-сортировочная установка	Brech- und Sortieranlage
met.work.	дробильно-сортировочная фабрика	Brech und Siebanlage
met.work.	дробильно-сортировочная фабрика	Brech und Klassieranlage
mining.	дробильно-сортировочная фабрика	Brecherei und Sieberei
mining.	дробильно-сортировочное оборудование	Brech- und Siebausrüstung (Niakrice)
construct.	дробильно-сортировочное оборудование	Zerkleinerungs- und Sortiervorrichtung
mining.	дробильно-сортировочное отделение	Nasshaus
mining.	дробильно-сортировочное отделение брикетной фабрики	Nassdienst
mining.	дробильно-сортировочное отделение брикетной фабрики	Mahltrocknungsanlage
coal.	дробильно-сортировочный комплекс	Sieb- und Brechhaus (Racooness)
construct.	дробильно-сортировочный обогатительный завод	Brech- und Sortierwerk
tech.	дробильное кольцо	Walzenring
tech.	дробильное оборудование	Brecherausrüstung
meat.	дробильное отделение	Zerkleinerungsraum
tech.	дробильное отделение	Schroterei
met.	дробильное отделение	Brecherei
met.	дробильное отделение	Brecherwerk
chem.	дробильное отделение	Schrotboden
tech.	дробильное отделение	Mahlwerk (комбикормового завода)
tech.	дробильное отделение	Mahlanlage (комбикормового завода)
silic.	дробильное устройство	Brechvorrichtung
energ.ind.	дробильное устройство	Brecheinrichtung
tech.	дробильные валки	Zerkleinerungswalzwerk
tech.	дробильные валки	Brechwalzwerk
tech.	дробильные валки	Quetschwalze
tech.	дробильные валки	Mahlwalzen
chem.	дробильные валки	Walzenbrecher
tech.	дробильные валки	Brechwalze
tech.	дробильные валки	Brechwalzen
energ.ind.	дробильные валки	Walzwerk
geol.	дробильные валки	Zerkleinerungswalzen
tech.	дробильные валки с рифлёной рабочей поверхностью	Buckelwalzen
food.ind.	дробильные валки с шипами	Stachelwalzen
textile	дробильные валы	Krempelflorpresse (для раздавливания примесей в прочёсе)
textile	дробильные валы	Peralta-Apparat (для дробления примесей в прочёсе)
textile	дробильные валы	Klettenbrecher (на чесальных машинах)
tech.	дробильные вальцы	Brechwalzwerk
brew.	дробильные вальцы	Vorbruchwalzen (солододробилки)
textile	дробильные вальцы	Vorbrecher
tech.	дробильные вальцы	Walzenbrecher
chem.	дробильные вальцы	Zweiwalzenbrecher
chem.	дробильные вальцы	Brechwalzen
gen.	дробильные вальцы	Breche
gen.	дробильные вальцы	Brecher
tech.	дробильные вальцы	Quetschwalze
leath.	дробильные вальцы	Blechwalzwerk
food.ind.	дробильные вальцы	Quetschwalzen
resin.	дробильные вальцы	Brecherwalzwerk
resin.	дробильные вальцы	Mahlwalzwerk
silic.	дробильные вальцы	Brecherwalzen
silic.	дробильные вальцы	Quetschwalzwerk
gen.	дробильные вальцы	Brechbank
tech.	дробильные сегменты	Brechsegmente (einfaches Auswechseln der Brechsegmente und Kammplatten ammeliette)
nat.res.	дробильный агрегат для отходов	Müllzerkleinerungsaggregat
tech.	дробильный аппарат	Brechapparat
agric.	дробильный барабан	Schlagtrommel
agric.	дробильный барабан	Műhlenwalze
textile	дробильный барабан	Schleudermühle
chem.	дробильный барабан	Brechertrommel
tech.	дробильный барабан	Walzenring (мельницы)
tech.	дробильный барабан	Brechtrommel
silic.	дробильный барабан	Zerkleinerungstrommel
oil	дробильный барабан	Abriebtrommel
textile	дробильный барабан	Zentrifugalmühle
gen.	дробильный барабан	Schlagmühle
road.wrk.	дробильный валик	Zerkleinerungswalze
tech.	дробильный валик	Quetschwalze
tech.	дробильный валок	Brechwalze
silic.	дробильный валок	Mahlrolle (бегунов)
mining.	дробильный валок	Brecherwalze
construct.	дробильный валок	Quetschwalze
tech.	дробильный валок	Walze (дробилки)
met.	дробильный валок	Walzen (дробилки)
silic.	дробильный валок	Zerkleinerungswalze
energ.ind.	дробильный валок	Mahlwalze
food.ind.	дробильный диск	Spaltscheibe (дисковой дробилки)
tech.	дробильный диск	Rätzscheibe (SvetDub)
mining.	дробильный завод	Brechhaus
chem.	дробильный завод	Brechwerk
road.wrk.	дробильный копёр	Auflockerungsramme
met.	дробильный корпус	Quetschhaus
road.wrk.	дробильный материал	Brechgut
construct.	дробильный механизм	Impaktor (Andrey Truhachev)
water.suppl.	дробильный насос	Zerkleinerungspumpe
food.ind.	дробильный станок с рифлёными валками	Riffelwalzenstuhl (для семян масличных)
food.ind.	дробильный станок с шипами	Stachelwalzenstuhl
food.ind.	дробильный цех	Schroterei
mining.	дробильный цех	Brechhaus
met.	дробильный цех	Quetschhaus
construct.	дробильный цех	Brecherabteilung
food.ind.	дробильный шнек	Brechschnecke
construct.	дробильным вал	Zerkleinerungswalze
met.work.	зубчатые дробильные валки	Zahnwalzenbrecher
energ.ind.	зубчатые дробильные валки	Stachelwalzwerk
met.work.	зубчатые дробильные валки	Walzenbrecher mit gezahnten Walzen
energ.ind.	зубчатые дробильные валки	Stachelwalzenbrecher
silic.	зубчатые дробильные вальцы	Riffelwalzwerk
tech.	комбинированная дробильная и закладочная машина	Versatz- und Brechmaschine
mining.	мельница с дробильными валками	Quetschwalzwerk
road.wrk.	объём дробильного материала	Volumen des Gesteins
food.ind.	охлаждаемая дробильная установка	Kalt-Mahlanlage
brew.	пара дробильных вальцов	Brechwalzenpaar (четырёхвальцовой дробилки)
construct.	передвижная дробильная установка	Transportbrechanlage
construct.	передвижная дробильно-сортировочная установка	Transportzerkleinerungs-Sortieranlage
tech.	подземная дробильная установка	untertägige Brecheranlage
nat.res.	подземная первичная дробильная установка	Primärbrechanlage unter Tage
met.	помещение дробильного корпуса	Quetschhaus
met.	помещение дробильного цеха	Quetschhaus
mining.	помольная дробильная установка	Kollergang
mining.	размольная дробильная установка	Vermahlungssystem
mining.	рифлёный дробильный валок	gerippte Walze
tech.	рудные дробильные валки	Walzenquetsche
tech.	сушильно-дробильная установка	Brechtrockenanlage
mining.	схема цепи аппаратов дробильно-сортировочного отделения	Nassdienst-Stammbaum
met.work.	установка дробильно-сортировочная	Brech und Klassieranlage
met.work.	установка дробильно-сортировочная	Brech und Siebanlage
met.work.	фабрика дробильно-сортировочная	Brech und Klassieranlage
met.work.	фабрика дробильно-сортировочная	Brech und Siebanlage
mining.	центральное дробильно-сортировочное отделение брикетной фабрики	Zentralnassdienst
road.wrk.	центробежная дробильная мельница	Schleudermühle
food.ind.	шахта дробильно-сортировочной машины для какао-бобов	Putzkasten