Terms containing дополнительная ось

Subject	Russian	German
univer.	диплом о дополнительном к высшему образовании	Postgraduierten-Diplom (terrarristka)
ed.	Диплом о дополнительном к высшему образовании	Postgraduale Studienangebote (Сокращение ZEA в Анабин ("Zusatz-, Ergänzungs- und Aufbaustudien"), die zusammenfassend als "postgraduale Studien" (последипломное образование) bezeichnet werden. Ektra)
mach.	дополнительная ось	Zusatzachse (Nilov)
law	дополнительное заявление о согласии	Nachgenehmigungserklärung (Лорина)
transp.	дополнительные технические условия договора и положения о несущих слоях в дорожном строительстве	ZTV T-StB (Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen und Richtlinien für Tragschichten im Straßenbau norbek rakhimov)
gen.	Дополнительный закон к Берлинскому земельному закону о высшей школе	Ergänzungsgesetz zum Berliner Hochschulgesetz
gen.	Дополнительный протокол к Конвенции о защите прав человека	ZPEMRK (ich_bin)
gen.	Дополнительный протокол к Конвенции о защите прав человека	Zusatzprotokoll zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (ich_bin)
econ.	закон о дополнительных капиталовложениях	InvZulG (сокращение anel9)
law	закон о дополнительных капиталовложениях	Investitionszulagengesetz
law	закон о дополнительных наказаниях	Nebenstrafgesetz
law	Закон о новом регулировании касательно дополнительного пенсионного страхования для работников горно-металлургической отрасли	HZvNG (Ravshan Sultanov)
law	Закон о новом регулировании касательно дополнительного пенсионного страхования для работников горно-металлургической отрасли	das Hüttenknappschaftliche Zusatzversicherungs-Neuregelungs-Gesetz (Ravshan Sultanov)
law	иск о включении дополнительных лиц в число авторов изобретения-владельцев патента	Umschreibungsklage
met.work.	положение о дополнительных напряжениях	Zusatzspannungshypothese
patents., antitrust.	постановление о дополнительных услугах	Zugabeverordnung
patents.	публикация о подаче предложения провести дополнительную экспертизу на материальные предпосылки патентоспособности	Bekanntmachung über den Antrag auf nachträgliche Prüfung
econ.	соглашение о сроках дополнительных отпусков	Urlaubsvereinbarung (заключаемое между руководителем предприятия и профсоюзной организацией)
IMF.	требование брокера о внесении дополнительного покрытия	Einschussforderung
construct.	требование о дополнительной оплате	Anspruch an die Zusatzvergütung
railw.	указания грузополучателя о дополнительных условиях приёма груза	Empfängeranweisung
law	ходатайство о выдаче дополнительного патента	Zusatzpatenterteiluhgsantrag
law	ходатайство о выдаче дополнительного патента	Antrag auf Erteilung eines Zusatzpatents