Terms for subject General containing доза

Russian	German
аптечными дозами	apothekermäßig
большая доза	eine hohe Dosis
высокая доза	eine hohe Dosis
высшая доза	Höchstdosis (лекарства)
высшая разовая доза	höchste Einzelgabe
высшая суточная доза	höchste Tagesgäbe
доза ионизирующего излучения при общем облучении тела	Körperdosis (4uzhoj)
доза кизельгура	Kieselgurdosierung
доза лекарства	Arzneigabe
доза облучения, не ухудшающая качества продукта	tolerierbare Dose
доза облучения, не ухудшающая качества продукта	nicht beeinträchtigende tolerierbare Dose
доза облучения	Bestrahlungsdosis
доза облучения	Strahlendosis
доза радиации	Strahlenmenge
доза радиации	Strahlendosis
допустимая для человека доза	Personendosis (радиоактивного облучения)
избыточная слишком большая доза	Überdosis
лечение наркомании с постепенным отвыканием от наркотика при постоянно понижающихся дозах	eine niederschwellige Therapie
максимальная доза	Höchstdosis (лекарства и т. п.)
максимальная доза	Maximaldosis
маленькими дозами	apothekermäßig
методом введения низкой дозы	in Niedrigdosistechnik (Лорина)
мощность дозы излучения	Dosisleistung
назначать дозу	dosieren
небольшая доза	Schuss (о жидкостях Andrey Truhachev)
небольшая доза	Schuss
общая референтная доза	Gesamtreferenzdosis (Micha K.)
поглощённая доза излучения	absorbierte Dosis
полная доза	Gesamtdosis
пониженная доза	Unterdosis (makhno)
предельная доза	Höchstdosis (лекарства и т. п.)
при употреблении лекарства придерживаться указанной дозы	sich bei einem Medikament an die vorgeschriebene Dosis halten
равными дозами	zu gleichen Teilen
разовая доза	Einzelgabe (лекарства)
сократить ежедневно дозу до десяти капель	die tägliche Dosis auf zehn Tropfen reduzieren
суточная доза	Tagesgäbe
уменьшать дозу	die Dosis verringern
уменьшать дозу	die Dosis verkleinern
уменьшение дозы	die Verringerung der Dosis