Terms for subject Communications containing для

Russian	German
боковой упор для удержания флюса	Grenzblech
бункер для загрузки стержней	Gatter
горелка для подогрева	Anwärmbrenner
запоминающее устройство для хранения настроек на каналы	Programmspeicherplatz (promasterden)
инструмент для расчистки корня шва	Ausnutwerkzeug
использование кодов для удостоверения подлинности передаваемых сообщений	Authentisierung
использование сигналов для удостоверения подлинности передаваемых сообщений	Authentisierung
калибр для замера шва	Nahtmesslehre
клещи для обжима в частности, разъёмов на кабеле	Crimpzange (promasterden)
коммутатор для транзитных соединений	Transitschrank
номер для ускоренного набора	Kurzwahlnummer (promasterden)
оборудование и технологии для спутниковой связи	SAT (напр., телевидение, Интернет promasterden)
патрон для возбуждения дуги	Zündpille
патрон для зажигания дуги	Zündpille
планка для вывода кратера	Endkraterblech
планка для вывода на неё кратера шва	Kraterblech
планка для начала шва	Anlaufblech
пластина для вывода кратера	Endkraterblech
пластина для выхода кратера шва	Auslaufstück
прибор для обнаружения места повреждения	Ortungsinstrument
прибор для обнаружения места повреждения	Ortungsgerät
прибор для обнаружения места повреждения	Fehlerortungsgerät
прибор для прямого включения	Durchschaltgerät
прибор для чтения адресов на письмах	Adressenleser
присадочный материал для наплавочных работ	Auftragschweißwerkstoff
рамка для зажима электродов	Einspannrahmen (изготавливаемых рамочным окунанием)
сканирование эфира для нахождения частот каналов	Sendersuchlauf (promasterden)
соединение для общей передачи	Sammelverbindung
соединение для циркулярной передачи	Sammelverbindung
усилитель для кабельной линии	Kabelverstärker
условная группа слов, передаваемая для настройки	Abstimmspruch
устройство для передачи шифра оператора	Namengeber
флюс для возбуждения дуги	Zündpulver
щипцы для обжима	Crimpzange (promasterden)
щуп для замера шва	Nahtmesslehre
электрод для глубокого провара	Tiefbrandelektrode
электрод для наплавки	Auftragelektrode
электрод для подводной дуговой сварки	Unterwasserelektrode
электромагнитная катушка для стабилизации дуги	Blasspule