Terms for subject Textile industry containing держатель

Russian	German
верхняя пластина держателя	Deckschiene (ракли)
держатель веретена	Spindelhalter
держатель веретена, откинутый вверх	hochgeklappter Spindelhalter
держатель вышивных челноков	Broschierschützenträger
держатель гоночного прутка	Pickerspindelhalter (верхнего боя)
держатель для вышивных челноков	Broschierschützenträger
держатель для катушки ниток	Fadenrollenhalter
держатель для катушки ниток	Fadenrollenbügel
держатель для рукавов	Ärmelhalter (мужских сорочек)
держатель для шила при заточке	Ahlenanfeilhalter
держатель для шпор	Sporenträger
держатель катушек	Rollenhalter
держатель клеящей ленты	Klebestreifenhalter
держатель кулича	Kuchentragvorrichtung
держатель кулича	Kuchenspanner
держатель матрицы	Matrizenträger
держатель нитеводителя	Fadenführerträger
держатель пассета	Blattstechhebel
держатель проборного крючка	Blattstechhebel
держатель ракли	Rakelhalter
держатель ремизки	Schafthalter
держатель ремизки	Schafthaltung
держатель ремизной планки	Litzentragschienenhalter
держатель ремизных планок	Schienenträger
держатель ровничных паковок	Rollenhalter (на прядильных машинах)
держатель сновального берда	Schärblatthalter
держатель сопроводительного процессного листка	Couponzettelhalter
держатель трубочек	Röhrchenträger (подводящих цветные нити)
держатель челнока	Schützenträger (вышивного станка)
кожа для держателя чулок	Strumpfhalterleder
корпус держателя для насаживания бобин	Spulenaufsteckkörper
корпус держателя для насаживания паковки	Spulenaufsteckkörper
корпус держателя для насаживания початков	Spulenaufsteckkörper
костыль держателя челнока	Schützenträgerstift (вышивного станка)
крючок держателя челнока	Schützenträgerstift (вышивного станка)
рычажок держателя веретена	Spindelhebel
центрифуга карусельного типа с держателями для отдельных бобин	Spindelzentrifuge