Terms containing девственный

Subject	Russian	German
med.	восстановление девственной плевы	Hymenaufbau (Julia_Tim)
geophys.	девственная вода	juveniles Wasser
agric.	девственная земля	Neuland
agric.	девственная земля	jungfräulicher Boden
gen.	девственная местность	Hinterland (Александр Рыжов)
anat.	девственная плева	Hymen
anat.	девственная плева	Jungfernhäutchen
anat.	девственная плева	Jungfernhaut
biol.	девственная плева	Scheidenklappe
ecol.	девственная природа	unverdorbene Natur (Andrey Truhachev)
gen.	девственная природа	jungfräuliche Natur (Andrey Truhachev)
gen.	девственная чаща	ungebahntes Dickicht
biol.	девственное плодоношение	Parthenokarpie
med.	девственное размножение	Jungfernzeugung
med.	девственное размножение	Parthenogene
forestr.	девственное размножение	Parthenogenesis
forestr.	девственное размножение	ohne Befruchtung Samenbildung
biol.	девственное размножение	Parthenogenese
geol., jewl.	девственные жемчужины	Jungfernperlen (непросверленные и ещё не ношенные)
gen.	девственный ландшафт	unberührte Landschaft (Ремедиос_П)
nat.res.	девственный ландшафт	Urlandschaft
gen.	девственный ландшафт	Naturlandschaft
fig.	девственный лес	grüne Hölle (Andrey Truhachev)
gen.	девственный лес	Urwald
forestr.	девственный лес	jungfräulicher Wald
gen.	девственный лес	Busch
metrol.	климат девственных лесов	Urwaldklima
med.	кольцевидная девственная плева	ringförmiges Jungfernhäutchen
med.	кольцевидная девственная плева	ringförmiger Hymen
gen.	пробираться сквозь девственный лес	sich durch den Urwald vorarbeiten
gen.	там сохранилась ещё девственная природа	die Landschaft dort ist noch urwüchsig
gen.	уголок девственной природы	ein Stück ungestaltete Natur
gen.	устаревает девственный	unberührt