Terms containing дамп

Subject	Russian	German
comp.	аварийный дамп	Rettungsdump
comp.	аварийный дамп	Rettungsumspeicherung (z. B. RAM-Magnetband bei Stromausfall)
comp.	аварийный дамп	Katastrophenumspeicherung
microel.	аварийный дамп	Rettungsumspeicherung
op.syst.	аварийный дамп	ABEND-Speicherausdruck (памяти)
op.syst.	аварийный дамп	Schlussausdruck
comp., MS	аварийный дамп	Absturzabbild
tech.	аварийный дамп	Havariespeicherauszug
brit.	аварийный дамп	Post-mortem-Dump
comp.	аварийный дамп	Post-mortem-Abzug
comp.	аварийный дамп памяти	Speicherschlussausdruck
comp.	выборочный дамп	Momentanspeicherauszug
comp.	выборочный дамп	Schnappschussspeicherauszug
el.	выборочный дамп	selektiver Speicherauszug
comp.	выборочный дамп	Momentausdruck
IT	выборочный дамп памяти	selektiver Speicherauszug
comp.	выборочный динамический дамп	Schnappschussspeicherabzug
comp.	выборочный динамический дамп	Schnappschussdump
comp.	выборочный мгновенный дамп	Schnappschussspeicherabzug
comp.	выборочный мгновенный дамп	Schnappschussdump
IT	выдавать дамп	abziehen (памяти)
comp.	выдавать дамп	abwerfen (памяти)
progr.	выдача дампа	programmierter Speicherauszug (ssn)
comp.	выполнять дамп	abladen
comp.	выполнять дамп	ausziehen
comp.	выполнять дамп	abziehen
comp.	выполнять дамп	ausleeren
comp.	выполнять дамп	ausspeichern
comp.	дамп памяти в шестнадцатеричной форме	Hex-Dump
microel.	дамп в шестнадцатиричной форме	Hexdump
IT	дамп дисковой памяти	Plattenspeicherabzug
progr.	дамп изменений	Speicherauszug der Änderungen (ssn)
comp.	дамп контрольной точки	Rettungsumspeicherung
comp.	дамп контрольной точки	Rettungsdump
comp.	дамп ленты	Bandauszug
comp.	дамп магнитной ленты	Magnetbandabzug
IT	дамп области памяти на магнитной ленте	Magnetbandauszug
math.	дамп основной памяти	Hauptspeicherausdruck
comp.	дамп содержимого памяти	Speicherabgabe
el.	дамп памяти	Speicherabzug
comp.	дамп содержимого памяти	Speicherabzug
comp.	дамп области памяти	Speicherauszug
comp.	дамп области памяти	Speicherausdruck
el.	дамп памяти	Speicherauszug
IT	дамп памяти	Dump
IT	дамп содержимого памяти	Schreiben eines Speichers
IT	дамп области памяти	Ausspeichern
IT	дамп содержимого памяти	Speicherabgang
IT	дамп содержимого памяти	Speicherabdruck
IT	дамп области памяти	Ausspeicherung
el.	дамп памяти	Speicherdump
comp.	дамп области памяти	Snapshot (см. Speicherauszug)
comp.	дамп области памяти в процессе поиска	Ausspeichern bei Suchlauf
comp.	дамп области памяти при тестировании	Ausspeichern bei Test
comp.	дамп содержимого области основной памяти	Hauptspeicherausdruck
IT	дамп содержимого области памяти	Herausschreiben
IT	двухступенчатый дамп области памяти	Zweiphasenspeicherauszug
comp.	делать дамп	ausziehen
comp.	делать дамп	abladen
comp.	делать дамп	abziehen
comp.	делать дамп	ausleeren
comp.	делать дамп	ausspeichern
comp.	динамический дамп	dynamischer Speicherauszug (periodisch während Programmabarbeitung)
comp.	динамический дамп содержимого памяти	dynamischer Speicherabzug
microel.	защитный дамп	Rettungsumspeicherung
comp.	защитный дамп	Rettungsumspeicherung (при сбое в системе)
comp.	защитный дамп	Rettungsdump (при сбое в системе)
comp.	ключ дампа области памяти	Speicherauszugsschlüssel
IT	контроль с использованием дампа памяти	Abwurfkontrolle
comp.	контрольный дамп	Monitorsteuerauszug
tech.	контрольный дамп	Überwachungsdump
comp.	контрольный дамп	Überwachungsdump
comp.	моментальный дамп	Schnappschussspeicherauszug
comp.	моментальный дамп	selektiver Speicherauszug
comp.	моментальный дамп	Momentanausdruck
comp.	моментальный дамп	Momentanspeicherauszug
comp.	моментальный дамп	Momentausdruck
comp.	оператор дампа области памяти	Speicherauszugsanweisung
comp.	полный дамп	Rettungsumspeicherung (при сбое в системе)
comp.	полный дамп	Rettungsdump (при сбое в системе)
op.syst.	посмертный дамп	Schlussausdruck (содержимого памяти)
IT	проверка с использованием дампа памяти	Abwurfkontrolle
microel.	программа выборочного динамического дампа	Schnappschussprogramm
comp.	программа выборочного динамического дампа	Schnappschussprogramm
comp.	программа выборочного мгновенного дампа	Schnappschussprogramm
IT	программа дампа памяти	Abzugsprogramm
comp.	программа дампа области памяти	Speicherausdrucksprogramm
tech.	программируемый дамп	programmierbarer Speicherauszug
IT	программно-управляемый дамп памяти	programmgesteuertes Ausspeichern
comp.	рабочий дамп	Speicherauszug während der Ausführung
op.syst.	системный дамп памяти	Systemabzug
comp.	статический дамп	statischer Speicherauszug
tech.	страховочный дамп	Rettungsumspeicherung
el.	титанкарбидная дуговая дампа	Titankarbidbogenlampe
IT	файл дампа	Dumpdatei (Nilov)
op.syst.	файл дампа памяти	Speicherausdruckdatei
el.	шестнадцатеричный дамп	Hexdump
microel.	шестнадцатиричный дамп	Hexdump