Terms for subject Law containing главное управление

Russian	German
главное отраслевое управление	Hauptverwaltung eines Zweiges
главное отраслевое управление	Zweighauptverwaltung
главное производственное управление	Produktionshauptverwaltung
Главное производственно-коммерческое управление по обслуживанию дипломатического корпуса при МИД России	Hauptbetrieblichkommerzielle Verwaltung für Betreuung des diplomatischen Korps beim Ministerium für auswärtige Angelegenheiten der Russischen Föderation (ГлавУпДК Лорина)
Главное следственное управление	Hauptverwaltung Ermittlung (q-gel)
Главное следственное управление	Hauptuntersuchungsverwaltung (Лорина)
Главное следственное управление Следственного комитета Российской Федерации	Hauptuntersuchungsverwaltung des Ermittlungskomitees der Russischen Föderation (Лорина)
Главное следственное управление Следственного комитета Российской Федерации	Hauptverwaltung Ermittlung beim Ermittlungskomitee der Russischen Föderation (q-gel)
Главное территориальное управление	territoriale Hauptverwaltung (Лорина)
Главное территориальное управление юстиции	territoriale Hauptjustizverwaltung (Лорина)
Главное территориальное управление юстиции	territoriale Hauptverwaltung für Justiz (Лорина)
Главное уголовно-судебное управление	Hauptkriminaljustizverwaltung (Лорина)
Главное управление	Hauptverwaltung (ГУ)
главное управление	Spitzenorganisation
Главное управление вневедомственной охраны	Hauptverwaltung des Betriebsschutzes (Лорина)
Главное управление внутренних дел	Hauptverwaltung für innere Angelegenheiten (Brücke)
главное управление государственного казначейства	Hauptverwaltung des staatlichen Schatzamtes (Лорина)
Главное управление государственной полиции	Landespolizeipräsidium (Aprela)
Главное управление жилищного обеспечения	Hauptverwaltung für Wohnungsversorgung (Лорина)
главное управление загс	Hauptverwaltung für Standesamtswesen (Лорина)
главное управление записи актов гражданского состояния	Hauptverwaltung für Standesamtswesen (Лорина)
Главное Управление Лицензионно-Разрешительной Работы и ГосКонтроля Росгвардии	Hauptverwaltung für Lizenz- und Genehmigungsarbeit und Staatskontrolle des Föderalen Dienstes der Streitkräfte der Nationalgarde der Russischen Föderation (Лорина)
Главное управление международно-правового сотрудничества	Hauptverwaltung für internationale rechtliche Zusammenarbeit (Лорина)
Главное управление международно-правового сотрудничества Генеральной прокуратуры Украины	Hauptverwaltung für internationalrechtliche Zusammenarbeit der Generalstaatsanwaltschaft der Ukraine (Лорина)
Главное Управление Министерства Внутренних Дел	Hauptverwaltung des Ministeriums für innere Angelegenheiten (ГУМВД Лорина)
Главное управление министерства юстиции	Hauptverwaltung des Justizministeriums (Brücke)
Главное управление охраны общественного порядка	Hauptverwaltung für den Schutz der öffentlicher Ordnung (ГУООП)
Главное управление по вопросам миграции МВД России	Hauptmigrationsverwaltung des Innenministeriums der Russischen Föderation (wanderer1)
Главное управление пожарной охраны	Hauptverwaltung Feuerwehr (ГУПО)
Главное Управление Федеральной Службы Исполнения Наказаний	Hauptverwaltung des Föderalen Dienstes für den Strafvollzug (Лорина)
Главное управление экономической безопасности и противодействия коррупции	Hauptverwaltung für Wirtschaftssicherheit und Korruptionsgegenwirkung (Schumacher)
главное управление юстиции	Hauptjustizverwaltung (Лорина)
Главное управление юстиции	Hauptverwaltung für Justiz (Лорина)
главное финансовое управление	Oberfinanzdirektion (федерации или земли)
Главный научно-исследовательский центр управления и МВД	Hauptfoschungszentrum für Leitung und Information des MfiA
Оперативно-разыскная часть собственной безопасности Главного управления МВД	Ermittlungs- und Fahndungsabteilung der Anstaltspolizei der Hauptverwaltung des Ministeriums für innere Angelegenheiten (Лорина)
районное управление главного управления	Bezirksverwaltung der Hauptverwaltung (Лорина)
районное управление главного управления министерства внутренних дел	Bezirksverwaltung der Hauptverwaltung des Ministeriums für innere Angelegenheiten (Лорина)
районный отдел главного управления министерства внутренних дел	Kreisabteilung der Hauptverwaltung des Ministeriums für innere Angelegenheiten (если районный отдел в области Лорина)
районный отдел главного управления министерства внутренних дел	Bezirksabteilung der Hauptverwaltung des Ministeriums für innere Angelegenheiten (если районный отдел в городе Лорина)
районный сектор Главного управления Государственной миграционной службы Украины	Kreisreferat der Hauptverwaltung des Staatlichen Migrationsamtes der Ukraine (Лорина)