Terms for subject Construction containing газовый

Russian	German
абонент газовой сети	Gasabnehmer
автоматическая газовая горелка	automatischer Gasbrenner
автоматический газовый водонагреватель	vollautomatischer Gasboiler
автоматический газовый прибор	Gasfeuerungsautomat
анализ дымовых газов	Abgasprobe
анализ отходящих газов	Abgasanalyse
анализ топочных газов	Heizgasanalyse
анализатор дымовых газов	Rauchgasanalysator
анализатор дымовых газов	Rauchgasprüfer
анализатор дымовых газов	Rauchgasapparat
аппарат для газовой сварки	Gasschweißapparat
аппарат для газовой сварки	Gasschweißgerät
атмосферная газовая горелка	atmosphärischer Gasbrenner
бытовая газовая печь	Gasheizgerät
взаимозаменяемость газов	Austauschbarkeit von Gasen
внутренняя газовая раковина	innere Gaspore
воздушно-газовая взрывоопасная смесь	explosionsgefährdetes Luftgasgemisch
выхлоп газов	Ausstoß
выявление газовых пор	Gasblasenerkennung
газовая автоматика безопасности	Gaszündsicherung
газовая автоматика регулирования	Gasreglerautomatik
газовая водогрейная колонка	Gasheißwasserspender
газовая водогрейная колонка	Gaswarmwasserbereiter
газовая головка для резки	Schneidbrenner
газовая горелка	Gasbrennstelle (Лорина)
газовая горелка беспламенного горения	flammenloser Gasbrenner
газовая горелка для сжигания любых газов	Mehrgasbrenner
газовая горелка с принудительной подачей воздуха	Gasgebläsebrenner
газовая горелка с принудительной подачей воздуха	Gebläsegasbrenner
газовая горелка с принудительной подачей воздуха	Gasbrenner mit Gebläse
газовая дутьевая горелка	Gebläsegasbrenner
газовая дутьевая горелка	Gasgebläsebrenner
газовая дутьевая горелка	Gasbrenner mit Gebläse
газовая камера	Rauchkammer
газовая камерная печь	Gaskammerofen
газовая колонка	Gasbadeofen
газовая колонка для ванны	Gasbadeofen
газовая коррозия	Korrosion durch heiße Gase
газовая коррозия	Rauchgaskorrosion
газовая пайка с применением твердого припоя	Gashartlöten
газовая печь	gasgefeuerter Ofen
газовая печь закрытого типа	Gasaußenwandofen
газовая печь с изолированной от помещения топкой	Gasaußenwandofen
газовая растопочная горелка	Gaszündbrenner
газовая резка	Autogenbrennschneiden
газовая резьба	Gasgewinde
газовая сварка	autogene Schweißung
газовая сварка	Gasschweißung
газовая сварка оплавлением	autogene Schweißung
газовая сварка плавлением	Gasschmelzschweißung
газовая сварка под давлением	Gaspressschweißung
газовая сеть	Gasleitungsnetz
газовая топка	Gasfeuerstätte
газовая трубка	Gaslanze
газовая установка	Gasinstallation
газовая хроматография	Gaschromatografie
газовое запальное пламя	Gaszündflamme
газовое реле	Gasrelais
газовое состояние	Gaszustand
газовое этажное центральное отопление	Gasetagenheizung (Лорина)
газовые тиски	Rohrschraubstock
газовый автомат для нагрева воды	Heißwasserautomat
газовый баланс	Gashaushalt
газовый ввод	Gasanschluß
газовый водонагреватель	Gaswarmwasserbereiter
газовый водонагреватель	Gastherme
газовый водонагреватель	Gaswasserheizer
газовый водонагреватель	Gasboiler
газовый водонагреватель	Gaswassererhitzer
газовый водонагреватель	Gas-Wassererhitzer
газовый выброс	Gasimmission
газовый гвоздезабивной пистолет	Gasdrucknagler (Gasnagler marinik)
газовый детектор	Gasspürgerät
газовый дёготь	Gasanstaltteer
газовый зазор	Gasspalte
газовый запальник	Gaszündbrenner
газовый запорный кран	Gasabsperrhahn
газовый излучатель	Gasstrahler
газовый излучатель	Gasglühstrahler
газовый индикатор	Gasanzeiger
газовый калорифер	Gaslufterhitzer
газовый калорифер	Gaskalorifer
газовый камин	Gasraumheizer
газовый камин	Gaskamin
газовый канал	Gaszug
газовый кипятильник	Gaswarmwasserbereiter
газовый кипятильник	Gasboiler
газовый кипятильник	Gaskocher
газовый ключ	Gasschraubenschlüssel
газовый котёл	gasgefeuerter Kessel
газовый котёл	Gaskessel
газовый магнитный клапан	Gasmagnetventil
газовый нагреватель	Gastherme
газовый нагревательный прибор	Gasheizgerät
газовый отопительный прибор	Gasheizgerät
газовый отопительный прибор с изолированной от помещения топкой	Außenwandofen
газовый отопительный прибор с изолированной от помещения топкой	Außenwandgasofen
газовый переключатель	Gashahn
газовый переключатель	Gasschalter
газовый пресс-цилиндр	Gaspresszylinder
газовый прибор	Gasfeuerstätte
газовый прибор для сжигания одного вида газа	Eingasgerät
газовый прибор закрытого типа	Außenwandofen
газовый прибор закрытого типа	Außenwandgasofen
газовый прибор закрытого типа	Außenwandgasgerät
газовый прибор, работающий на любых газах	Mehrgasgerät
газовый проточный водонагреватель	Umlaufgaswasserheizer
газовый проточный водонагреватель	Durchlaufgaswasserheizer
газовый пузырёк	Gasperle
газовый радиатор	Gasheizkörper
газовый радиатор	Gasheizgerät
газовый расходомер	Gasdurchflusszählrohr
газовый редуктор	Gasdruckreduzierventil
газовый редуктор	Gasdurckregler
газовый редуктор	Gasdruckminderregler
газовый резак	Autogenbrenner
газовый резак	Gasschneidbrenner
газовый резак	Flammbrenner
газовый резак для обработки камня	Steinschneidbrenner
газовый стояк	Gassteigrohr
газовый таган	transportabler Gasherd
газовый таган	Gaskocher
газовый теплообменник	Gaswärmetauscher
газовый теплообменник	Gaswärmeaustauscher
газовый уголь	Gasflammkohle
газовый уголь сорта "орех"	Gasflammnusskohle
газовый шлюз	Gasschleuse (ПВО)
газовый ёмкостный водонагреватель	Vorratsgaswasserheizer
газосварочная горелка с газовым резаком	Gasschweiß- und Schneidbrenner
газоход с восходящим потоком газов	steigender Zug
газоход с нисходящим потоком газов	fallender Zug
горелка газовой плиты	Brennstelle
горелка для сжигания любых горючих газов	Allgasbrenner
двухконтурный газовый котёл	Zweikreis-Gaskessel (Katrin Denev1)
диффузионная газовая горелка	Leuchtbrenner
диффузионная газовая горелка	Leuchtflammenbrenner
зазор для прохода газов	Gasspalte
закрытая газовая раковина	geschlossene Gaspore
защитная газовая оболочка	schützende Gashülle
защитная газовая среда	Schutzgas
зона горящих газов над слоем топлива	Flammenschicht
излучение газов	Gasstrahlung
измеритель температуры газов	Gastemperaturmesser
камера дымовых газов	Rauchkammer
канал для отвода дымовых газов	Rauchabführungskanal
канал для отвода дымовых газов	Rauchgaskanal
канал для отвода дымовых газов	Rauchkanal
канал для отвода дымовых газов	Rauchgasabzugskanal
канальная газовая сажа	Kanalschwarz
клещи для газовых труб	Gasrohrgreifzange
количество выделяемых газов	Gasanfall
коррозия поверхности нагрева в результате снижения температуры дымовых газов до точки росы	Taupunktkorrosion
коррозия под действием дымовых газов	Rauchgaskorrosion
котёл для работы на газовом топливе	gasgefeuerter Kessel
котёл с газовой топкой	gasgefeuerter Kessel
максимально допустимое содержание газов и летучих веществ в рабочем помещении	maximale Arbeitsplatzkonzentration-Wert
максимально допустимое содержание газов и летучих веществ в рабочем помещении	MAK-Wert
мастер по газовым установкам	Gasmonteur
машина для газовой резки	Schneidemaschine
машина для газовой резки	Brennschneidmaschine
место отбора проб отходящих газов	Abgasmessstrecke
место присоединения газовых приборов	Gasentnahmestelle
мундштук газовой горелки	Brennerdüse
наконечник газовой горелки	Brennermundstück
наладка газового оборудования	Gasgeräteeinrichten
обеспыливание дымовых газов	Abgasentstaubung
обессеривание дымовых газов	Abgasentschwefelung
отверстие для отвода дымовых газов	Rauchabzugsöffnung
отвод дымовых газов	Rauchgasabführung
отвод дымовых газов	Abgasabführung
отвод отходящих газов	Abgasabführung
отводный канал газовой топки	Gasfeuerungsabzug
патрубок для отвода дымовых газов	Abgasstutzen
патрубок для отвода дымовых газов из котла	Kesselabgasstutzen
плотность дымовых газов	Rauchgasdichte
полуавтоматическая газовая горелка	teilautomatischer Gasbrenner
помещение для газовых баллонов	Gasflaschenraum
производить газовую резку	brennschneiden
проточный газовый водонагреватель	Gasboiler
проточный газовый водонагреватель	Gasdurchlauferhitzer
пузырьки воздуха или газов	Blasen (в изделиях из пластмассы или в лакокрасочных покрытиях)
расход дымовых газов	Abgasmenge
резервуарная газовая установка	Gasbehälter
резервуарная газовая установка	Gasbehälteranlage
сваривать газовой сваркой	durch Gasschweißung verbinden
система водяного отопления от газового водонагревателя	Umlaufgaswasserheizung
скопление газов	Vergasung (в коллекторах)
стенная газовая печь для ванны	Wandheizofen
сухой газовый счётчик	Trockengasmesser
температура уходящих газов	Abgastemperatur
тепло отработавших газов	Abgaswärme
тепло отходящих газов	Abgaswärme
тепло уходящих газов	Abgaswärme
теплосодержание дымовых газов	Feuergaswärme
теплосодержание топочных газов	Feuergaswärme
термометр для дымовых газов	Rauchgasthermometer
точка росы дымовых газов	Rauchgastaupunkt
труба для отвода дымовых газов	Abgasschornstein
труба для отходящих газов	Abgasrohr
турбулизатор дымовых газов	Rauchgasturbulator
установка для обеспыливания дымовых газов	Rauchgasentstaubungsanlage
установка для обеспыливания дымовых газов	Abgasentstaubungsanlage
фильтр для очистки дымовых газов	Rauchgasfilter
фильтр для очистки дымовых газов	Rauchfilter
ход дымовых газов	Rauchgasführung
щель для прохода газов	Gasspalte
электромагнитный газовый клапан	Gasmagnetventil
ячейка силоса для газовой дезинсекции	Begasungszelle