Terms for subject Hydrology containing в отношении

Russian	German
безопасность в отношении промерзания	Frostsicherheit
безопасность в отношении сдвига	Gleitsicherheit
безопасность в отношении скольжения	Gleitsicherheit
благоприятный в гидродинамическом отношении	strömungstechnisch
вода, подозрительная в отношении инфекции	infektionsverdächtiges Wasser
надёжность в отношении сдвига	Gleitsicherheit
степень податливости напр., сваи, шпунтнны в отношении погружения в грунт при забивке	Nachgeben
стойкость в отношении атмосферных условий	Witterungsbeständigkeit (против выветривания)
стойкость в отношении коррозии	Korrosionsbeständigkeit
устойчивость в отношении коррозии	Korrosionsbeständigkeit
устойчивость в отношении продольного изгиба	Knicksicherheit
устойчивость в отношении эрозии	Erosionsfestigkeit