 |
| Russian | German |
| быть в доверительных отношениях с кем-либо | einen engen Draht zu jemandem haben (Vendulka) |
| быть в хороших отношениях с кем-либо | einen guten Draht zu jemandem haben (marawina) |
| в некотором отношении | ein Stück weit (Ремедиос_П) |
|
| Russian | German |
| быть в доверительных отношениях с кем-либо | einen engen Draht zu jemandem haben (Vendulka) |
| быть в хороших отношениях с кем-либо | einen guten Draht zu jemandem haben (marawina) |
| в некотором отношении | ein Stück weit (Ремедиос_П) |