 |
| Russian | German |
| высота попереч ного напора при выходе | Austrittshöhe |
| выход воды | Wasserauslauf |
| выход из рабочего канала | Schaufelaustritt (с лопасти рабочего колеса) |
| выход канала | Kanalauslauf |
| выход коллектора | Kanalauslauf |
| горизонт воды при выходе | Ausgangsspiegellage |
| горизонт воды при выходе | Ausgangsspiegel |
| зеркало воды при выходе | Ausgangsspiegellage |
| зеркало воды при выходе | Ausgangsspiegel |
| конец процесса выхода | Austrittsende |
| потеря на выходе | Austrittsverlust |
| потеря на выходе | Auslassverlust |
| расстояние между лопастями при выходе | Austrittsweite |
| точка выхода | Austrittspunkt (струи) |
| треугольник выхода | Geschwindigkeitsdreieck für Austritt |
| треугольник выхода | Geschwindigkeitsdiagramm für Austritt |
| угол выхода | Austrittswinkel (угол между U2 и W2) |
| уровень воды при выходе | Ausgangswasserstand |
| ширина колеса на выходе | Austrittsbreite (расстояние между дисками рабочего колеса у выходной кромки лопастного насоса) |
| энергия потока на выходе из турбины | Abflussenergie |
| эффект при выходе | Ablaufeffekt (из колена трубопровода) |