Terms for subject General containing входное

Russian	German
входная дверь	Gangtür (в квартиру)
входная дверь	Haustür
входная дверь	Außentür (ВВладимир)
входная дверь	Korridortür (в квартиру)
входная дверь	Einstieg (в трамвай, автобус)
входная дверь скрипит	die Haustür knarrt
входная матрица	Eingangsmatrix (Sonn)
входная мощность	input
входная плата	Einlaßpreis
входная плата	Eintrittspreis
входная плата	Eintrittsgebühr
входная плата	Eintrittsgeld
входная площадка	Flur
Входное вентиляционное отверстие	Belüftungsöffnung (Bukvoed)
входное отверстие	Einsteigeöffnung
входное отверстие	Einschussöffnung (пули, снаряда)
входное отверстие	Einschussstelle (пули, снаряда)
входное отверстие	Einschuss (при огнестрельном повреждении)
входное отверстие	Brand (пулевой раны)
входное отверстие	Einsteigöffnung
входное отверстие	Einlassöffnung
входное отверстие огнестрельной раны	Einschussöffnung
входной билет	Eintrittskarte
входной билет	Eintrittsbillett
входной билет	Eintrittsschein
входной билет	Einlaßbillet
входной билет	Eintrittsticket (Alexey_A_translate)
входной билет	Einlasskarte
входной билет, действительный в течение одного дня	Tageskarte
входной коврик	Eingangsmatte (Vorbild)
входной контроль	Wareneingangsprüfung (Александр Рыжов)
входной модуль	Input-Modul (Александр Рыжов)
входной НДС	Vorsteuer (Амадеус)
входной язык ФОРТРАН	FORTRAN
входные ворота	Einfallstor (marinik)
входные ворота	Eintrittspforte (тж. мед.)
входные ворота	Eingangspforte (инфекции)
входные ворота	Eingangstor
входные ворота	Eingangspforte
главная входная дверь	Haupteingangstür (Лорина)
ключ от входной двери	Korridorschlüssel (в квартиру)
коврик у входной двери	Eingangsmatte (Vorbild)
кто-то дубасит во входную дверь	es poltert draußen an der Tür
мы опоздали и вдобавок ещё потеряли входные билеты	wir kamen zu spät und verloren obendrein noch die Eintrittskarten
надорвать входной билет	eine Eintrittskarte entwerten
наполнитель входной двери	Haustürfüllung (OlgaST)
наружная входная дверь в здание	Außentür (ВВладимир)
отрывать контрольный талон входного билета	den Abschnitt der Eintrittskarte abtrennen
постоянный входной билет	Dauerkarte
сложенная из природного камня лестница вела к широкой входной двери	ein aus Naturstein gemauerter Aufgang führte zu der breiten Eingangstür
сниженная входная плата	ermäßigter Eintritt
Спрос на билеты на её концерт в Waldbühne /название концертной площадки в Берлине для звёзд мировой величины/ 12 июня гигантский несмотря на астрономические цены входных билетов.	die Nachfrage nach Karten für ihr Konzert in der Waldbühne am 12. Juni ist trotz astronomischer Ticket-Preise gigantisch! (Alex Krayevsky)