Terms containing возмещать ущерб

Subject	Russian	German
law	быть обязанным возмещать ущерб	zu Ersatzleistung verpflichtet sein (Лорина)
law	возмещать моральный ущерб	Genugtuung leisten
law	возмещать моральный ущерб	Genugtuung geben
law	возмещать нанесённый ущерб	den angerichteten Schaden gutmachen (Лорина)
gen.	возмещать кому-либо ущерб	jemandem den Schaden vergüten
busin.	возмещать ущерб	indemnisieren
law	возмещать ущерб	den Schaden decken
law	возмещать ущерб	Schaden ersetzen
fin.	возмещать ущерб	Schaden wiedergutmachen
fin.	возмещать ущерб	entschädigen
f.trade.	возмещать ущерб	einen Schaden ersetzen
fin.	возмещать ущерб	für den Schaden aufkommen
fin.	возмещать ущерб	einen Verlust ausgleichen
law	возмещать ущерб	Schaden erstatten (Лорина)
law	возмещать ущерб	den Schaden gutmachen (Лорина)
law	возмещать ущерб	den Schadenersatz leisten
law	возмещать ущерб	Schadenersatz leisten
bank.	возмещать ущерб	den Schaden ersetzen
gen.	возмещать ущерб	Schaden ausgleichen
law	возмещать ущерб или убытки	für den Schaden aufkommen
gen.	заменять, возмещая понесенный ущерб чем-либо равноценным	ersetzen (часто новым)
law	страхование водителей автомобиля от обязанности возмещать причинённый ущерб	Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung