Terms for subject Automobiles containing вертикальное

Russian	German
ближний свет, усиленный светом дополнительной фары, дающей вертикальную светотеневую границу	Teilfernlicht
величина вертикального хода колеса	Raddurchschlag
величина перемещения колеса относительно кузова при вертикальном нагружении подвески автомобиля	Radfederweg
вертикальная вибрация	senkrechte Schwingung
вертикальная конструкция	stehende Bauart
вертикальная серьга	Stehlasche (для рессор)
вертикальная трубка	steigend verlegtes Rohr
вертикально расположенный цилиндр	stehender Zylinder
вертикальное колебание	senkrechte Schwingung
вертикальное усилие	Vertikalkraft
вертикальный вал	Zwischenwelle (механизма газораспределения)
вертикальный двигатель	stehender unrund
вертикальный двухтактный дизель	vertikaler Zweitaktdieselmotor
высота вертикального уступа, преодолеваемого автомобилем	Kletterfähigkeit
главный вертикальный вал	Königswelle
задняя часть кузова легкового автомобиля с вертикальной задней стенкой багажника	Stummelheck
карбюратор с вертикальным потоком	Vertikalvergaser (с восходящим или с нисходящим)
качание управляемых колёс в вертикальной плоскости	Trampeln der Lenkräder
колебания в вертикальной плоскости	senkrechte Schwingungen
линейные колебания относительно вертикальной оси	Hubschwingen
наклон средней плоскости вращения колеса к продольной вертикальной плоскости	Sturz (при нейтральном положении колеса)
независимая подвеска с вертикальным перемещением колеса в одной плоскости	Geradewegfederung
независимая подвеска с вертикальным перемещением колёс	Achse mit Hülsenführung
ось с вертикальной	Turmachse
ось с вертикальной цапфой	Turmachse
привод главным вертикальным валом	Königswellenantrieb
привод распределительного вала с помощью вертикального вала и двух червячных передач	Nockenwellenantrieb durch Königswelle und zwei Schneckenradpaare
радиатор с вертикальным потоком охлаждаемой жидкости	Senkrechtkühler
скорость вращения автомобиля вокруг вертикальной оси	Gierrate (Nastja T.)
способность преодолевать вертикальный уступ	Kletterfähigkeit
угол переднего свеса в вертикальной плоскости	vertikaler Anfahrwinkel (Andrey Truhachev)