Terms for subject Radio containing вертикальная

Russian	German
антенна в виде вертикального провода	Vertikaldrahtantenne
вертикальная антенна	Vertikalstrahler
вертикальная антенна с питанием на конце	Vertikalantenne mit Endspeisung
вертикальная антенна с питанием отводом	Vertikalantenne mit Anzapfspeisung
вертикальная диаграмма направленности	Vertikaldiagramm (антенны)
вертикальная диаграмма направленности	Vertikalcharakteristik (антенны)
вертикальная развёртка	vertikale Abtastung
вертикальная развёртка	senkrechte Ablenkung
вертикальная ромбическая антенна	Vertikal-Rhombus-Antenne
вертикальная центровка	vertikale Bildeinstellung
вертикальная чёткость изображения	vertikale Bildschärfe
вертикальное отклонение	vertikale Ablenkung
вертикальное отклонение	senkrechte Ablenkung
вертикальный диполь с развязывающим четвертьволновым изолятором на конце	Sperrtopfdipol
вертикальный диполь с развязывающим четвертьволновым изолятором на конце	Sperrtopfantenne
вертикальный излучатель	Vertikalstrahler
вертикальный размер изображения	vertikale Bildgröße
вертикальный размер кадра	vertikale Bildgröße
вертикальный размер растра	Rasterhöhe
вход вертикального отклонения	Vertikaleingang
вход вертикального усилителя	Vertikaleingang
выходная лампа усилителя вертикального отклонения	Vertikalendröhre
генератор сигналов вертикального отклонения	Vertikalablenkgerät
генератор вертикальной развёртки	Vertikal-Bildzerlegungsgenerator
диаграмма направленности излучения в вертикальной плоскости	Strahlungsdiagramm in einer Vertikalebene
диаграмма направленности излучения в вертикальной плоскости	vertikales Strahlungsdiagramm
длительность периода вертикального отклонения	Vertikalperiodendauer
каскад вертикального отклонения	Vertikalstufe
каскад вертикальной развёртки	Bildablenkstufe
катушка вертикального отклонения	Bildspule
качание электронного луча в вертикальном направлении	Strahlwobblung (при его отклонении вдоль строки)
колебание изображения в вертикальном направлении	senkrechte Lageschwankung
коротковолновая направленная антенна вертикальной поляризации	Chireix-Mesny-Antenne
оконечная лампа усилителя вертикального отклонения	Vertikalendröhre
пара пластин вертикального отклонения	Y-Plattenpaar
перемещение луча в вертикальном направлении	vertikale Bewegung (при развёртке)
период вертикального отклонения	Vertikalperiode
пилообразное напряжение вертикальной развёртки	Bildablenksägezahnspannung
пластины вертикального отклонения	V-Platten
поворот камеры в вертикальной плоскости	Transversaldrehung der Kamera
предварительный усилитель вертикального отклонения	Ordinatenvorverstärker
развёртка вертикального отклонения	Vertikalkipp
регулировка вертикального размера растра	Rasterhöhenregler
регулировка синхронизации вертикальной развёртки изображения	vertikaler Bildfang
секционированная вертикальная антенна	unterteilte Vertikalantenne
сетка из вертикальных и горизонтальных линий	Liniengitter
смещение растра в вертикальном направлении	Zeilenzugverschiebung
схема вертикальной развёртки	Bildablenkschaltung
угол вертикального отклонения	vertikaler Ablenkwinkel
усилитель сигналов вертикального отклонения	Vertikalverstärker