Terms for subject General containing бульварная

Russian	German
бульварная газета	Boulevardzeitung (altiver)
бульварная газета	Boulevardblatt
грязная бульварная газетка	Schmutzblatt
бульварная газетёнка	Asphaltblatt
бульварная и порнографическая литература	Schund- und Schmutzliteratur
бульварная книжонка	Groschenheft
бульварная литература	Asphaltliteratur
бульварная литература	Hintertreppenschrifttum
бульварная литература	Heftroman (Celesta)
бульварная литература	Schündliteratur
бульварная литература	Schund
бульварная литература	Schmutzliteratur
бульварная литература	Schundliteratur
бульварная печать	Revolverpresse
бульварная пресса	Revolverpresse
бульварная пресса	Asphaltpresse
бульварное чтиво	Groschenheft
бульварные иллюстрированные журналы	Regenbogenpresse
бульварный журналист	Revolverjournalist
бульварный журнальчик	Kitschmagazin
бульварный листок	Boulevard-Blatt (взято с сайта Deutsche Welle grafleonov)
бульварный листок	Klatschblatt
бульварный листок	Asphaltblatt
бульварный роман	Hintertreppenroman
бульварный роман	Schundroman
бульварный роман	Schündbuch
бульварный роман	Kolportageroman
бульварный роман	Groschenroman
Из чистого идеализма не вкладывают деньги в такую бульварную газету!	Aus purem Idealismus beteiligt man sich nicht finanziell an einem solchen Revolverblatt! (Erpenbeck, "Gründer")
он читал дешёвые бульварные романы и глупел всё больше	er las Groschenromane und verdummte immer mehr
подонки бульварной печати	der letzte Abfall der Winkelpresse